与...竞争

Impropriate monoply by public sector is the main defect in china's public goods production, which leads to various systemic barriers and unequal conditions encountered by private and foreign investments in this f...

在国家宏观调控下，有序地向国内外开放公共品市场，实现政府机制与市场机制混合调节以及公共部门与私人部门、国内资本与国外资本的职能互补和公平竞争，必须进行包括政府规制制度、财政税收制度、公共投资和补贴制度、产权制度以及企业组织制度等在内的全面制度创新。

These results indicated that palmatine had one common binding site on the immobilizedβ_2-AR column,the association constant was 2.93×10~4 L/mol at pH 7.2 and 25℃,while jatrorrhizine had two bingding sites,the association constants at these two sites were 1.93×10~4 and 1.56×10~5 L/mol,respectively.And the molar ratio of weak bingding sites to strong binding sites was 93:7.Palmatine and jatrorrhizine had competed for low-affinity site in immobilizedβ_2-AR.

结果表明，盐酸巴马汀与β_2-AR只有一类结合位点，在流动相pH 7.2，温度25℃时盐酸巴马汀与β_2-AR的结合常数为2.93×10~4 L/mol；盐酸药根碱与β_2-AR有两类结合位点，在这两类结合位点上的结合常数分别为1.93×10~4和1.56x10~5L/mol，两类结合位点数的比值为93：7，且盐酸巴马汀和盐酸药根碱竞争低亲和力的结合位点。

From the aspect of synergetics, it is recognized that competition and synergia between the subsystems and among their elements are the internal dynamics of system coordination development, and from the aspect of dissipative theory, it is recognized that the inflow of negative entropy is the external restraint of system coordination development.

从协同学角度，分析了子系统之间和要素之间的竞争与协同是人才资源系统与经济系统协调发展的内部动力；从耗散结构理论角度，分析了人才资源与经济协调发展必须借助于复合系统之外的&负熵流入&作为外在约束条件。

After having pushed with Roger the mathematical economics of the topic as far as it seemed reasonable, I started with Jean Tirole working on a modest model of regulation which turned out to be an unexhaustible mine of new problems which ended up, momentarily, with our book: The Theory of Incentives in Procurement and Regulation, followed more recently by Competition in Telecommunications.

余与Roger合作，推进此论题之数理研究，直至看似滴水不漏。此后，余与Jean Tirole合作，建立了一个说得过去的规制模型。后来，人们知道，此模型实为新问题之不竭宝藏。因而，很快就有了余等之《激励理论：政府采购与规制》一书，接着又有了最近之《电信竞争》一书。

Part 2In this study, we have shown with the use of UV-visible spectrophotometry and the constant wavelength synchronous fluorescence spectroscopy techniques that the pharmaceutical drug, chlorpromazine hydrochloride, intercalates into the deoxyribonucleic acid double helix by partial exchange with the Neutral Red molecular probe.

第二部分，本工作结合紫外可见分光光度法和三维同步荧光法分别研究了中性红、盐酸氯丙嗪与DNA的作用，并利用中性红作探针来进一步研究盐酸氯丙嗪与DNA的作用以及它们二者与DNA之间的竞争作用。

Beijing Century New Desing company,one specialized singlet, advertising shirt, T shirt, frock, student clothes,etc. knit goods the master's designs and manufacturers, production and making technology for many years, strong production strength, advanced production equipment products high quality and low foundation of price, Company of we,, on counterpart it have certain competition advantage ,so enterprise not known not many not domestic (for instance: Samsung , LG , Legend , Erie ,etc.), is it produce with our company for them incorporated business propagate and spend shirts to cooperate for a long time.

北京新创意文化服饰有限公司是一家专业的文化衫、广告衫、T恤、工装、学生服等针织品为主的设计与生产厂家，有着多年的生产与制作工艺，强大的生产实力、先进的生产设备是我们公司产品高质量和低价格的基础，在同行中具有一定的竞争优势，因此国内好多知名企业（如：三星、LG、联想、伊利等）与本公司长期合作为他们生产公司企业宣传用衫。

By the pot experiment in nitrogen-free sand, the difference of the parental strain and marked strains with cfp gene on three cultivars was tested. One marked strain which was not significantly different with the parental strain for the competition stady with soil indigenous strains under field conditions .

通过无菌砂培试验，进行了标记菌株与出发菌株在三个品种上的差异性检测，选出一株在瘤数、植株干重、叶绿素含、全氮含量等各方面指标与出发菌株最为接近的标记菌株用于控制条件下的田间小区试验，比较标记菌株与土著菌株在三个品种上的竞争结瘤能力，结果表明

With the development of economics, people got better living quality and then the consuming behavior is also changed. Under this kind of change, traditional stores disappeared. Instead, hypermarkets which stress do it yourself, low price and one stop shopping have replaced the traditional stores. This kind of store has the characteristics of high rotation rate and low gross margin. Due to the intensive competition, the running styles for hypermarkets have changed from quantity to quality. Therefore, how to maintain the relationship with customers has become a key issue. Relationship marketing therefore plays an important role because it will directly influence the performance of the store.

随著经济快速成长，国人的生活水准与品质已大为提升，其消费型态也有所改变，在此转变下，传统的零售业已不复见，取而代之的是强调「自助式、低价、一次购足」的大型量贩店，量贩店特性为高周转以及低毛利之行业，在台湾量贩产业竞争相当激烈，近来，量贩店在法令改变与市场刺激下，逐渐由以往以「量」取胜之经营模式，转变为现今对「质」之提升，因此与顾客建立长期的互惠关系，有赖於关系行销策略上之运筹帷幄必须掌握关键才有优异的经营绩效。

This new time brings not only unprecedented more chances, but also challenges and conjunctures. Globalization increase the difficulty of monopolization, for information spreads more quickly and it is easier to imitate. A leader should have outstanding mental personality and be capable to solve problems immediately. He can be composure in violent competitions and be aware of what he wants, not being disturbed by the environment. He can bring his team confidence and give the opponents pressure.

这个时代在带来前所未有的机遇的同时也充满了挑战与危机，全球化增大了垄断的难度，任何对手都拥有历史上最便利的机会掌握最新的信息，传播速度更快，模仿更加容易，领袖们必须具有良好的心理素质与处理危机的能力，能在快节奏的竞争中保持冷静与清醒，执著于目标而不易为外因所扰，带给成员信心，也带给对手压力。

The results showed that the species richness,the speciesdiversity and its biomass of understorey vegetation decreased with the stand age in-creasing.There was the most significant negative-linear relationship between thiskind of changes and age.It is possible that the certain shading condition may benefit to understorey growing better.The richness,diversity index and biomass of thevegetation in eucalypt plantation decreased with CPR increasing,however,after ro-tating by watermelon one rotation,the richness,the diversity index and biomass ofunderstorey in CP stand increased,this result will provide the possibility of therestoration and reestablishment of vegetation in eucalypt plantations.The nutrientstorage of understorey decreased in accord with the productivity decreased withCPR increasing,this is the result which the stand enviroment became worse and thestand stratum competed with the vegetation for the water and fertility of soil.

结果表明，随着年龄的增长，桉树林下植被物种丰富度降低，多样性减少，生物量下降，这种变化趋势与年龄存在极显著的负线性关系；随着造林密度的增加物种丰富度降低，多样性也下降，但林下植被生物量尚有增加，可能是一定程度的庇荫有利于桉树林下植被的生长；随连栽代次的增加，桉树林下植被丰富度降低，多样性指数下降，生物量减少；但在轮作一茬西瓜后的林地，物种丰富度提高，多样性指数升高，生物量增加，为桉树林下植被的恢复与重建提供了可能性；随连栽代次增加，林下植被养分总量逐代下降，与生产力下降一致，这是林分环境恶化后上层乔木和林下植被对水肥竞争的结果。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。