与...离婚

A pair of married couples in 78, it appears in the others could hang two conditions is true that the talented men, woman, sensible, but they always argue鸡飞狗跳, he too does not want her as beautiful, she does not know how to complain he was considerate; his offensive drop her at every turn, and she worries for his standoffish neighbor; he disgusted her weekend only buy fashion, is also not motivated, she hated him with the two-hand money into the bar with friends, bowling alley, it was renamed as the "looking for inspiration,"...... the most terrible noise when two or even signing a divorce agreement, but, because of opposition from both parents, they had to temporarily stay under the same roof.

一对结婚七八年了的夫妇，在旁人看来两个人的条件都挺不错，男的有才，女的明理，但他们总是吵得鸡飞狗跳，他嫌她不像自己希望的那样漂亮，她怨他一点也不懂得体贴；他厌恶她动不动串门，她烦恼他对邻居爱理不理；他反感她双休日只知买时装，一点也没上进心，她讨厌他手头有了俩钱就与朋友进歌厅、保龄球馆，还美其名曰&找灵感&……吵得最凶的时候，两人甚至草签了离婚协议，只是由于双方父母的反对，他们才不得不暂时呆在同一个屋檐下。

Newman's music appears on Sony Classical on the recently released soundtrack for Erin Brockovich (SK 89239), a film directed by Steven Soderbergh and starring two-time Academy Award-nominee Julia Roberts, who stars as the twice-divorced mother of three young children who defies the odds by taking on and defeating a major public utilities company.

Newman的音乐出现在Sony Classical公司最近发行的唱片中，这张唱片是为配合《Erin Brockovich》(SK 89239)，一部由Steven Soderbergh执导，并由获得两次奥斯卡提名的Julia Roberts主演的电影而发行的。Julia主演一位两次离婚、有三个孩子的母亲，通过与公用事业大公司的较量并获胜，反抗了不平等的待遇。

And now that he had lived down the scandal and ridicule, people envied him his yan fu, glamorous blessings - extraordinary in an age that was at least nominally monogamous, for it was already 1936 - living with three wives in a rose-covered little house by the lake.

现在他总算熬出头了，人们对于离婚的态度已经改变，种种非议与嘲笑也都已经冷了下来。反而有许多人羡慕他稀有的艳福。

Local government of county level where I hold my residence registration or work unit above county level's offices, schools,enterprises, enterprise unitsthat show my name, sex, date of birth,race, marital status (unmarried,divorced,widow/widower; as below): employment, nature of work, marriage certificate of the applicant.

中国公民：1、本人的户籍证明； 2、本人户口所在地的县级人民政府或工作单位的县级以上机关、学校、事业、企业单位出具的本人姓名、性别、出生年月、民族、婚姻状况(未婚、离婚、丧偶；下同)；职业、工作性质、申请与何人结婚的证明。

He claims he was let go because he refused to dismiss a state trooper who had divorced Palin's sister.

他声称他是因为拒绝解雇与佩林的妹妹离婚的州警而被开除的。

But don't call it a "mixed" marriage.

但你千万别说耶稣与旧约的关系是「离婚」。

Wheeling her daughter's carriage around the city to escape their tiny, cold apartment, she would duck into coffee shops to write when the baby fell asleep.

她在下午和晚上去学校工作，上午用来写作。不久后，她与一名葡萄牙的电视台记者结婚，但这段婚姻最终以离婚告终。

John Wyclif, a 14th-century Master of Balliol, campaigned for a bible in the vernacular. In 1530, Henry VIII forced the University to accept his divorce from Catherine of Aragon.

约翰·威克利，14世纪夫贝列尔学院的院长，他为圣经在本国的传播而积极活动。1530年，亨利八世强迫牛津大学接受他与阿莱根的凯瑟琳离婚。

Henry III wanted to diorce Catherine of Aragon but the Pope refused.

亨利八世欲与阿拉贡的凯瑟琳离婚，但是教皇拒绝了。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！