与...相符

In the currently do not have to RIP imagesetter output software and be subject to any adjustment of the output film's site density value test results we can achieve business card printing and membership card making demands, which means the current RIP software and a parameter of the setter is in line with the current business card printing and membership card production requirements, are not required to be made of the relevant parameters are tuned, you can direct the output of a film that you want to test the value dot, and in the RIP software to convert "" gray-scale parameter is set to ensure that design business card printing and membership card production suites in a color swatch dot value and imagesetters actual output of the dot matches a color swatch.

在长远不有有差RIP输入软件和激光照排机举动任何调动的环境下，如果差所输入胶片的实地密度值尝试甘休能不亏到达制卡和会员卡制息的给求时，这表明长远的RIP软件与照排机的参数是相符长远制卡和会员卡制息给求的，不离不需给再差一些不关的参数举动调动了，可以间接差所输入的胶片举动网点百分比值的尝试，并在RIP软件洋举动"灰度变换"参数的撤销，以包管在安排制卡和会员卡制息版面时的各色块网点百分比值与照排机本质输入时的各色块网点百分比值分歧。

In the currently do not have to RIP imagesetter output software and be subject to any adjustment of the output film's site density value test results we can achieve business card printing requirements, which means the current imagesetter RIP software and is in line with the parameters of the current business card printing requirements, are not required to be made of the relevant parameters are tuned, you can direct the output of a film that you want to test the value dot, and in the RIP software to convert "" gray-scale parameter is set to ensure that design business card printing suites in a color swatch dot value and imagesetters actual output of the dot matches a color swatch.

在长远不有有不差RIP输入软件和激光照排机举动任何调动的环境下，如果不差所输入胶片的实不天密度值尝试甘休能不亏到达制卡的给求时，这外明长远的RIP软件与照排机的参数是相符长远制卡给求的，不离不需给再不差一些不关的参数举动调动了，可以间接不差所输入的胶片举动网不面百分比值的尝试，并在RIP软件洋举动"灰度变换"参数的撤销，以包管在安排制卡版面时的各色块网不面百分比值与照排机本质输入时的各色块网不面百分比值分歧。

Based on the qualitative interpretation,the effect of transition segment of a stress-strain curve has been emphasized;phenomenon relating to strain rate effect have been adequately discussed,such as the stress-strain curve of a given strain rate, the increase of strain rate sensitivity of a metal with temperature,the decomposition of strain rate effect and strain hardening and multi-step loading tests.The analyses agree with the existing experimental results and update the knowledge on strain rate effect.

对材料应变率敏感性随温度变化的现象进行了分析，所得结论与现有试验结果相符；对晶体材料在恒应变率加载下的应力应变曲线进行了分析，明确提出了应力应变曲线中受应变率直接影响部分—过渡段的概念；结合位错运动分析，对恒应变率加载下晶体材料的应力应变曲线进行了解释，深化了对应变率效应的认识；提出了应变率效应与应变硬化效应可分别研究的观点，完善了对应变率效应细观机理的认识。

Not merely does English lack anything corresponding to the Frech attention , but we do not have the equivalent of M'sieur or madame or even mademoiselle .

不仅仅英语缺乏任何与法语的"attention"相符的话，而且我们也没有与"M'sieur"或"madame"甚或者"mademoselle"相等的词。

The distance between donor and amptor calculated by Forster theory agress with the dimensions of R-PE and APC.

根据Forster能量转移机理，计算得出给体与受体发色团间距离为72A，这一距离与两种蛋白的大小是基本相符的。

In Timbal King,timbal is recorded as burial material with the ancient Yi chief,and it matches up to the records in Yi documents such as Rangzhanxing Jiejing,and the timbal head-covered burial uncovered at Kele of Hezhang in Guizhou province has identified the close relationship between Yelang and Yi people.

铜鼓王》中有用铜鼓作为葬具埋葬彝族古代首领的记载，这在其它彝族经籍《禳占星解经》等中的记载相符，并且与贵州省赫章县可乐考古发现的"铜鼓套头葬"式相互印证了夜郎与彝族先民有十分密切的关系。

A method for the determination of total iron in iron ores by auto-potentiometric titrimetry with micro-wave sample digestion technology is proposed. The results arc in agreement with those from ISO 9507 method.

将微波消解溶样技术与自动电位滴定相结合，用于铁矿石中全铁量的测定，检测结果与ISO 9507方法的结果相符。

These results suggested that the increase of β-catenin promoted the transcription and translation of c-myc gene.

与既往的实验研究结果相符，进一步说明了β-catenin对干细胞的增殖与分化的促进作用。

Whether a proposition is true or false we must compare it with reality.

命题的真假必须对照於事实，与事实相符者为真，与事实符者为假。

There was no significant difference in the expiession level of IL4 between the acute and the chronic urticarial patients. The IL13 findings measured by ELISA was consistent with those by flow cytometry.

ELISA检测血清IL13的结果与流式细胞仪检测结果相符；急慢性荨麻疹患者IL4的表达与正常人组差异无统计学意义；IFNγ的表达在荨麻疹患者中无明显改变。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。