与...相符

Does this correspond with or contradict his earlier ploys?

这与他之前的表现相符或冲突？

A post-mortem examination will be required to determine the exact cause of death, but police Superintendent Dean McMaster said the man had injuries consistent with a crocodile attack.

还必须进行验尸以确定死亡的真正原因，但警局督察长狄恩。麦可马斯特说，该名男子的伤口与遭到鳄鱼攻击相符。

A post-mortem examination will be required to determine the exact cause of death, but police Superintendent Dean McMaster said the man had injuries consistent with a crocodile attack.

还必须进行验屍以确定死亡的真正原因，但警局督察长狄恩麦克马斯特说，该名男子的伤口与遭到鳄鱼攻击相符。

Transports 交通 The organisers arranged the bus-transports from the hotel to the venue and back in a very well co- ordinated schedule.

筹备处安排了从饭店到场馆来回的接驳车，且发车时间与预定时间表相符，没有脱班。

He said in a research note that he expected a median earnings decline of 18 per cent from the second quarter, in line with typical third quarter slowdowns.

他最近在一份研究报告中表示，预计收益中值将较第二季度下降18%，与第三季度通常出现的放缓相符。

The details came as UBS confirmed it lost SFr1.98bn in the first quarter, in line with estimates given to shareholders last month.

宣布裁员细节的同时，瑞银证实，第一季度亏损19.8亿瑞士法郎，这与瑞银上个月向股东透露的估计相符。

For equities the environment remains challenging as growth momentum is clearly on the downside. US 2nd quarter earnings were broadly in line with expectations, registering a decline of around 17%, mostly due to financials.

股市在单边下滑的态势下仍旧面临着严峻的挑战：美国第二季获利大致与预期相符，受金融股影响的拖累，整体盈利下跌约为17%。

For rising stem valve, check if the length of stem extension conforms to the length of stem cap.

如果是明杆阀门，应检查阀杆伸出量与阀杆护套的长度是否相符。

The results are in good agreement with the literature′s results which are calculated either from transport number obta...

计算结果与文献中采用经验公式计算迁移数得出的结果和文献中根据电化学电池法测定迁移数得出的结果相符。

The title of the essay bore little relation to (= was not much connected with) the contents.

这篇文章的题目与内容很不相符。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。