与...相符

Your current school network account will remain active only until the end of the Michaelmas Term, following which your access to the school main server, current email account and any personal web space you may have will be closed.

意思相同，因此，同第3题一样，这道题也是同义词替换，问题句只是用不同的词汇对原文进行了paraphrase。所以，问句与原文意思相符，应该选择T。

At the same time, the MEMS geophone can be used to monitor the microseismic event of coal mining, water reservoir and hydraulic fracturing through the research of failure location and the ratio of rock fracture can be predicted by counting numbers of acoustic emission.After spent six months to monitor injecting microseism in Ying 11 block of DongXin field using this system and collect abundant microseismic wave files. The result showed that the orientation of injecting fracture was mainly NE90°to NE125°. The maximum horizontal principal stress directions were mainly distributed in NE90°-NE130°range. Analysis of numerical simulation result of reservoir stress in Ying 11 block showed that the maximum horizontal principal stress directions are approximate east-west in central and western region and approximate NE130°at eastern border.

利用该系统对东辛油田营11进行了六个月现场注水微震监测，对监测数据的处理表明营11注水区域裂缝发育方向基本上为NE90°-NE125°；同时营11地区油藏地应力数值模拟结果分析表明其水平最大主应力的方向主要分布在NE90°-NE130°的范围内，研究范围中西北区块的水平最大主应力方向近似为东西向，研究区块的东部边界的水平最大主应力方向近似为NE130°左右，模拟结果与裂缝监测方位相符较好，两者结合给出了这个地区合理开发部署建议。

The results of model and test are in the agreement.

将模型的计算结果与试验结果对比，结果基本相符。

The form was referred to as AB; two parts songs were usually selected; the meter signature was referred to as quarter note gets one beat and beats can be grouped in twos or fours, it remained stablely in the whole tune; the tempo of assigned chorus piece almostly based on "Moderato" and "Allegretto"; the tonality are combined with the major and minor scales and also present as the pentatonic scales, the minor scale were rarely used.

二 、九十二至九十六学年度国小合唱指定曲的内容，大部分与国小音乐能力指标相符：乐曲曲式明确，以二段式居多；编制以同声二部为主；拍号以单拍子的二拍、四拍为主，少有拍号变化；速度以中板、稍快板为主；调性不完全偏向大小调乐曲，仍兼顾调式乐曲，转调变化的不多，小调乐曲较少出现。

Some results of the simulations of molybdenum cone and wedge by use of the models are in agreement with the experimental results.

用此模型对钼锥和楔的模拟计算所得的一些结果与实验相符。

The lattice parameters in both solid solution at equilibrium andextended solid solution prepared by melt quenching seem to be predicted with moreaccuracy.By this modified model,the lattice parameters of Cu-Al,Cu-Si and Ni-Al systems solid solution at equilibrium and Ag-Sn,Ag-La and Ag-Gd extendedsolid solution were calculated.They are in better agreement with the experimentalvalues than the Moreen′s.

用本修正方法可以更准确地预测平衡固溶体和溶体淬火制备的扩展固溶体的品格常数，计算了Cu-Al，Cu-Si，Ni-Al平衡固溶体和Ag-Sn，Ag-La，Ag-Gd系扩展固溶体的晶格常数，本修正方法计算值比Moreen模型计算值与试验值相符更好。

This application must be in strict accordance with the conditions, specifications etc. as set forth in the import permit issued by the competent authority of the Chinese Government is this connection. The Bank shall not be held responsible for any delay in issuance of L/C due to the neglige on the part

一、本申请书确与有关当局所发给之输入许可证内所载各项条件及细则绝对相符，并已逐一遵守，倘因申请人对於以上任何各点之疏忽致信用状未能如期开发，贵行概不负责。

Combining values from the two systems may result in nonconformance with the specification.

结合使用两个体系标识的数值可能导致与规范的不相符。

He told reporters that some nondescript Chinese style villa with modern living patterns are not consistent.

他告诉记者，中式别墅有些不伦不类，与现代人的生活形态并不相符。

Polymarase Chain Reaction may be the better method of detecting M.tuberculosis than other methods and lead us to carry out a series of research on this problem. This thesis is composed of five parts:(1)systematic evaluation for the first time of the ability of five defferent PCR methods to detect M. tuberculosis;(2) using the endonuclease and southern blot by a radioactive and a nonradioactive labeled probe, to confirm the specificity of the PCR products and to analyse the sensitivity of detection by southern blot method using digoxigenin-labeled probe;(3) evaluation of acid-fast staining, bacterial culture and PCR for the detection of M. tuberculosis in sputum, pleural and peritoneal effusion samples;(4) The feasibility of PCR for detection of M tuberculosis on formalin-fixed paraffin embedded tissues;(5) 26 cases of sarcoidosis were retrospectively studiedwith PCR for M. tuberculosis and nontuberculosis Mycobacterium and the problems on histopatholoical diagnosis of sarcoidosis are discussed.

论文共分为五个部分，(1)首次系统地比较了五种不同引物序列的PCR检测结核杆菌方法的特异性和敏感性等情况；(2)利用限制性内切酶酶切分析和同位素及非同位素标记DNA探针进行Southern杂交的办法，分析PCR产物的序列与原设计是否相符及杂交检测PCR产物对提高检测结核杆菌敏感性的情况；(3)并对PCR用于快速检测临床标本中的结核杆菌进行了初步评价；(4)探讨了PCR用于检测石蜡包埋组织中结核杆菌的作用；(5)并利用PCR检测结核杆菌和非结核分枝杆菌的方法对26例原病理诊断为结节病的病例进行了PCR检测及组织病理学诊断的探讨。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。