与...相同的

Mr. Zeng Shixiong scholars in Chinabelieve that non-property damage, compensation for moral damagesand solatium is basically the same concept, Note: once Shixiong"of non-property damages", Taipei 1989 edition, p.

我国学者曾世雄先生认为非财产上的损害，赔偿抚慰金与精神损害基本上是相同的概念，（注：曾世雄《非财产上之损害赔偿》，台北1989年版，第6页。

We have forwarded our goods equal to the sample subject to your understanding that the quality shall be sound and the goods shall be dry and bright.

本公司已寄出与样品相同的货物，根据贵方的了解，品质应该完整无瑕，货物应该干燥且光亮。

Compared with sythesised antioxidant Butylated hydroxytoluene under the condition of the same applying quantity,natural antioxidant Tea Polyphenols distinctly prolongs the guarantee period of soya-bean oil and rape oil .

天然抗氧化剂茶多酚与合成抗氧化剂BHT比较，在使用量相同的条件下，茶多酚可以明显地延长豆油及菜油的保质期，其抗氧化效果优于BHT。

Spitfire with a volcanic eruption is the same principle.

这与火山爆发喷火的原理是相同的。

Ostream object tied to the standard error, which is often the same stream as the standard output.

绑定到标准错误的 ostream 对象，这通常是与标准输出相同的流。

For the prevention and elimination of static electricity, has a different emergency method.

差于静电的预防与打消，有着各不相同的济急办法。

This is called a ruling and with very fine lines it gives the same appearance as a stipple.

这称作网线。如采用极精细的网线，便可产生与网点相同的效果。

Make sure to add the submenu pages in the order you want them displayed.

确定添加子菜单页面的顺序，与页面的显示顺序相同。

This can be increased, however, with subsequent surface finishing in the same setup.

这可 增加，但随后的整理与表面相同的设置。

Then, a comparison is made between Undermined Lagrange Multiplier Method and Substitution Method, and it explains that these two methods have the same actions on cancelling and releasing restrictions.

比较了变分学中的Lagrange乘子法与代入法，说明二者在消除约束和放松约束方面具有相同的作用。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。