与...有密切关系

Results (1)The agger cells existed in 99% of the cases, the development of the agger cells in 9～16 years old children, and adult had no difference;(2) The morphology of agger cells differed widely, but its relationship to the anterior border of the middle nasal concha, bulla ethmoidalis and nasolacrimal canal was quite stable;(3) The upward pneumatization of the agger cells was not related to deviation of nasal septum, but closely related to the development of the frontal sinus;(4) The anterior nasosinusitis often influenced the agger cells and might result in hyperosteogeny.

结果 ①绝大多数病例（99%）有鼻丘气房，儿童（9～16岁）鼻丘发育与成人相比无差异性；②鼻丘形态变化很大，但与中鼻甲前端、筛泡和鼻泪管的关系是恒定的；③鼻丘向上气化程度与额窦发育关系密切，鼻中隔偏曲对其发育无明显影响；④前组鼻窦的广泛炎症易波及鼻丘，并可出现鼻丘骨质增厚。

Based on a series of analysis for the relevant data during the period of 1950~1989, the relationship between the ozone layer variation/ solar activity and the periodically prevalent features of two kinds of human infectious diseases in China, the epidemic cerebrospinal meningitis and human plagueepisodes, is presented and analyzed for the first time in this paper.

通过对1950~1989年间一系列有关资料进行分析，首次研究和报道了臭氧层变化、太阳活动与流行性脑脊髓膜炎及鼠疫传染病发病率流行周期特征之间的关系。结果表明，从较长时段看，臭氧层变化、太阳活动与ECM、HP年发病率间存在着较为密切的相关关系；从较短时段看，发病率的季节变化与某些气象因子的变化有一定的关系。此外，本文还提出了一个解释这两类疾病周期流行机制的简单模型

The sibship of the three families was concluded from echolocation signals. There is very close sibship between Rhinolophidae and Hipposideridae, which possibly evolved from the same original group. Vespertilionidae is an isolated group with little affinity to Rhinolophidae and Hipposideridae, probably evolving from another original group.

回声定位信号特征推断出三科蝙蝠之间的亲缘关系：菊头蝠科与蹄蝠科有很密切的亲缘关系，很可能由同一原始种群进化而来；蝙蝠科是一独立的种群，与菊头蝠和蹄蝠的亲缘关系较远，可能由另一原始种群进化而来。

The representative families are Dryopteridaceae, Athyriaceae, Polypodiaceae, Thelypteridaceae, Selaginellaceae and Aspleniaceae. The main genera are Dryopteris, Selaginella, Asplenium, Arachniodes, Pteris, Allantodia and Plagiogyria. The top families' distribution types are cosmopolitan and pantropic ones, the main genera are pantropical ones, while species distribution type belong to the east Asia type and represents the feature of subtropics transition to warm temperated areatype. As for the order of closeness, the sequence of pteridophytes floristic relations between Songyang and the adjacent regions goes as Southwest China, South China, Central China, Japan, North China, Northwest China and Northeast China. The six upland pteridophytes next to Songyang can be put into the same natural flora because of its closest relationship. But compared with other 11 upland fern flora in China, fern in Songyang is not rich enough. There are 37 species endemic to China in Songyang.

结果表明，松阳蕨类植物共有38科72属161种7变种；优势科为鳞毛蕨科、蹄盖蕨科、水龙骨科、金星蕨科、卷柏科、铁角蕨科，优势属为鳞毛蕨属、卷柏属、铁角蕨属、复叶耳蕨属、凤尾蕨属、短肠蕨属、瘤足蕨属；科的分布以世界分布和泛热带分布为主，属的分布以泛热带分布为最多，种以东亚分布类型为主，特别是中国—日本分布类型最多，表现出亚热带向暖温带过渡的特点；本区与邻近地区蕨类植物区系关系的密切程度由大到小依次为西南、华南、华中、日本、华北、西北、东北；与邻近的6个山地蕨类植物区系的亲缘关系密切，可以划为同一自然区；与国内11山地蕨类植物区系相比，松阳的蕨类植物丰富程度不高；松阳拥有37种中国特有蕨类植物及一些珍稀蕨类植物，有较高的保护价值。

Our results supported That there was close relationship between the liverfluke Clonorchis sinensis and the development of cholangiocarcinoma.

本组结果支持肝吸虫病与胆管癌发生关系密切，具有因果关系的观点，发现有或无肝吸虫病的肝内周围型胆管癌病灶具有相同CT特征及肿

Simultaneously 15 samples of normal nephric tissue were used as control.The sections from these samples were subjected to immunohistochemical analysis with antibodies directly against uPA and PAI-1 by LSAB method. In this study we adopt semiquantitative analysis to determined the expression of these molecules , and utilized the relevant data processing and statistical analysis to evaluate the correlation between their expression and the clinicopathological features of RCC.Results: 1. The positive rate of uPA and PAI-1 of uPA in RCC were 72%(36/50)and 56%(28/50), respectively.But in control group there was nearly

正常肾组织标本中几乎无阳性染色。2、uPA表达水平与患者年龄、性别、肿瘤病理分级无关(均P＞0.05)，与T分期、淋巴结转移有明显的相关性(r=0.684，P＜0.05；r=0.789，P＜0.05)，uPA高表达多见于T_(3-4)、有转移的RCC.3、PAI-1的表达水平与患者年龄、性别、肿瘤病理分级和T分期无关(P＞0.05)，与淋巴结转移有明显的相关性(r=0.800，P＜0.05)，PAI-1高表达多见有转移的RCC.4、对uPA和PAI-1行相关性检验，uPA在RCC中的表达与PAI-1的表达呈明显正相关(r=0.168，P＜0.05)。5、uPA和PAI-1的表达与淋巴结转移的关系以Logistic回归法进行分析，结果显示uPA与区域淋巴结转移密切相关，uPA是淋巴转移的危险因子(RR=2.718，95％CI=1.150～7.170，P=0.024)，PAI-1则不是淋巴转移的危险因子(RR=1.599，95％CI=0.624～4.102，P=0.328)。

Main research content includes:1 The relationship between common faults and the dissolved gases in the transformer oil are analyzed. Been exposed to the effects of heat and electricity, the oil and the organic insulation material of the oil-filled transformer which is running will be aged and decomposed gradually, several kinds of gases will be produced, moreover the components and contents of dissolved gases are tied up to the type and degree of the fault.

主要研究内容有：①电力变压器运行中常见故障与油中气体关系研究，对于运行中的充油变压器：在热和电的作用下，变压器油和有机绝缘材料将逐渐老化和分解，产生多种特征气体，而特征气体的组分含量与故障类型及故障严重程度有非常密切的关系，变压器油中溶解气体的成分和含量能有效体现运行变压器内部的绝缘故障情况。

The Nguni language of this people, closely related to Xhosa.

祖鲁语祖鲁人使用的恩古尼语，与科萨人有密切的关系

We analyze the evidence from psycholinguistic research, particularly from production research, for a connection between subject and animacy.

我们从分析心理语言学，特别是从言语生成的研究证据，证明了主语与&有生命性&之间的密切关系。

The results of the model indicate that government regulations have obvious impact on NEV market performance.

结果表明，新能源汽车市场的发展与政府规制有密切的关系。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。