与...斗争

In this paper,we discussed the status and the countermeasures in army hospital on medical rescue in anti-terrorism fight.

本文探讨了军队医院在反恐斗争医学救援中的地位与对策。

Advice from workshop members ranged from treating yourself (to additional sleep, to your favorite food item, to a vacation, or a book, or a movie, or TV, or a visit to a favorite place) to communicating with those who understand, or at least can empathize with – your struggle.

从车间成员的意见处理自己不等（额外的睡眠，您最喜爱的食物，以度假，或一本书，或电影，电视，或到最喜欢的地方访问），以与那些谁知道，或者交流至少可以同情-你们的斗争。

The four-time Iditarod champ died after a long battle with leukemia.

在与白血病进行长期的斗争后，这位爱迪塔罗德大赛四届冠军得主与世长辞。

He is said to want to nominate a woman: since the retirement of Sandra Day O'Connor, a notable swing vote on the court, only Ruth Bader Ginsburg remains, and she has been battling cancer.

据说，他想任命一位女性：自从桑德拉·戴·奥康纳（Sandra Day O'Connor）退休之后，法院选举明显一边倒，留下的只有鲁斯·巴德·金斯伯格是女性，但她一直与癌症作斗争。

Crane's The Red Badge of Courage, published in 1895 , follows a Union regiment during the Civil War and specifically concerns a recruit who, like the protagonist in The Things They Carried, struggles with his fear of cowardice and the red sickness of battle.

起重机的红色英勇勋章，出版于1895年，遵循联盟兵团内战期间招募专门涉及谁，如主角在这些飞机的事情，斗争与他的怯懦和恐惧红色疾病的战斗。

The film has become a Rorschach test for audiences around with world, with Israelis seeing in the David-versus-Goliath story an allegory of their nation's founding, and anti-globalization campaigners a parable for the fight against big business.

这部电影已经成了能够投射全球观众内心世界的罗夏墨迹测验。以色列观众将这个大卫对战歌利亚式的故事看做了以色列建国历程的写照。反全球化的人士则将它视为人们与大企业的斗争。

The Economist , for one, seems to be coping just fine with its chief executive and deputy editor stranded in New York, its New York bureau chief working out of the London office and its central Europe correspondent wrestling with Mitteleuropa 's trains and autobahns .

举例来说，《经济学人》，当其执行总裁和副总编被困在纽约、纽约总编辑没在伦敦办公室办公、中欧的记者正与中欧的火车和高速公路作斗争时，看起来也运行还好。

It represents evolution, rise and fall, struggle for existence and for dominance between a number of colonies in a clot.

它代表的演化与兴衰，斗争的存在和主导地位之间的一些殖民地在血块。

The French and German governments are doing battle with academic egalitarians in an attempt to create European Ivy Leagues.

法国与德国正在于学术平等主义作斗争以便建立欧洲常青藤盟校。

Unknown to most people, an army of epidemiologists operates around the clock to defend against microbial threats.

大多数人不知道，一个由流行病学家组成的军队组织夜以继日地与微生物威胁作斗争。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。