与...斗争

The naginata's length and weight made it an efficient weapon against the sword, and its circular execution made it one of the most graceful and fluid of classical Japanese combat systems.

薙刀的长度和重量对权力使它为一种有效率的武器，并且它的圆的实行做它古典日语的最优雅和流动的之一与系统作斗争。

The ancient mythologies manifest the struggle against natural forces and the pursuit of ideals.

神话表现了古代人民与自然力量的斗争和对理想的追求。

T have to struggle with layers of nappies with curious spectators watching on!

吨必须斗争层尿布与好奇的观众的！

He was fighting hard but we knew he was nearing the end.

他很努力的与病魔斗争着，但是我们知道他快要不行了。

Out with the old 辞旧迎新 Governments must also combat joblessness without ossifying their labour markets.

政府应该在不使劳动力市场失去活力的前提下与失业做斗争。

Governments must also combat joblessness without ossifying their labour markets.

政府应该在不使劳动力市场失去活力的前提下与失业做斗争。

Governments must also combat joblessness without ossifying their labour markets.

政府还要与失业作斗争，但不能僵化其劳动力市场。

I didn't have to leave the country or fight outlaws.

我不必离开自己的国家，也不必与不法分子斗争。

To an extent, this list of parallels oversimplifies both theater and history, but it nevertheless evokes the themes Shakespeare emphasized in this play, including the struggle with the pope, threat of invasion, and the problem of illegitimate rule.

在某种程度上，这一名单的相似之处简单化两个剧场和历史，但它仍然使人主题莎士比亚强调在此发挥，包括斗争与教宗，侵略威胁，这一问题的非法统治。

Yet how can Mr Obama lead the fight when he has just pandered to America's unions by sparking a minor trade war with Mexico?

但他如何能领导这样一场斗争，连他自己都刚刚因为屈就美国的工会要求而引发了一场与墨西哥的贸易冲突？

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。