与...斗争

During the war time, the separatists and presbyterians who wanted to establish constitutional monarchy under their own theory tried to make compromise with Charles I .But the king was still incorrigibly obstinate , and restored to all schemes to overthrow the parliament .

在对国王斗争的过程中，议会中独立派和长老派都曾多次与国王谈判，试图以妥协方式建立符合自己利益的宪政模式，可是查理一世顽固不化，总是玩弄阴谋企图颠覆议会，宁死也不妥协。

Nowadays, people live in a better society. Nobody would have the experiences like Robinson's, but people may come across some difficulty or adversity. When they are confronting the adversity, they should adjust their attitudes, make plans for the future actively, be good at bringing forth new ideas in adversity, and never give up the hope to get out of it, struggle against it indomitably like Robinson Crusoe. Eventually they will get out of the adversity, and create the splendor of their own lives.

现代社会的人们生活在物质优越的环境下，也许不会有像鲁滨逊一样的经历，但生活中总会遇到一定的坎坷或逆境，面对逆境人们应该像鲁滨逊一样调整好心态，积本极地为将来做打算，有计划地安排生活，并且善于在逆境中发现、创造，永不放弃走出逆境的希望，顽强地与逆境作斗争，从而创造出自己人生的精彩。

Nobody would have the experiences like Robinson's, but people may come across some difficulty or adversity. When they are confronting the adversity, they should adjust their attitudes, make plans for the future actively, be good at bringing forth new ideas in adversity, and never give up the hope to get out of it, struggle against it indomitably like Robinson Crusoe. Eventually they will get out of the adversity, and create the splendor of their own lives.

现代社会的人们生活在物质优越的环境下，也许不会有像鲁滨逊一样的经历，但生活中总会遇到一定的坎坷或逆境，面对逆境人们应该像鲁滨逊一样调整好心态，积极地为将来做打算，有计划地安排生活，并且善于在逆境中发现、创造，永不放弃走出逆境的希望，顽强地与逆境作斗争，从而创造出自己人生的精彩。

One answer, say Professors McHale and Kapur, is not to recruit doctors and nurses from poor African countries where those people are desperately needed for the fight against AIDS.

McHale教授和Kapur教授对这样的问题的回答是，不要从贫困的非洲国家招募医生和护士，因为那里的人们迫切需要他们的帮助去与艾滋病作斗争。

One answer, say Professors McHale Kapur, is not to recruit doctors nurses from poor African countries where those people are desperately needed for the fight against AIDS.

McHale教授和Kapur教授对这样的问题的回答是，不要从贫困的非洲国家招募医生和护士，因为8 Tt t 8。 com 那里的人们迫切需要 sSbBwW.cOm 他们的帮助去与艾滋病作斗争。这个 www.8 ttt8。

In 1971 he set out with his wife and baby daughter, Kari for north-west Greenland to live with the Polar Eskimos.

后来，赫伯特着手撰写皮里传记并且很不情愿反驳皮里宣称自己是到达北极第一人的说法，此时他经历了一段时间的反思与内心斗争。

Konstantin Simonov, its author, was part of the first generation to grow up with the Soviet system's mock classroom trials, playground games of "search and requisition", and the "cult of struggle" inherited from the civil war.

诗的作者西蒙诺夫是生长于这样的苏联体制下的第一代人：孩子们在课堂上进行模拟审判，在操场上玩始于内战的&搜寻与征用&和&斗争至上&游戏。他生活的贵族家庭在革命中被打倒。

"There are a lot of good domestic reasons for China to allow the renminbi to appreciate," says Lardy, including fighting inflation and helping create more service-sector jobs.

Lardy说，为与通货膨胀作斗争和帮助创造更多的就业机会，&对于中国实施人民币重新估价来说，有大量的国内因素要进行考虑。&

In a power struggle with the males , they are still looser.

在与男性的斗争中，他们始终是失败者。

Life is about combating the forces of evil in the world, promoting justice, helping the misfortunate, and improving the welfare of our fellow man.

生命是与世界上的邪恶斗争，推广正义，帮助不幸的人，使我们的同伴们更幸福。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。