与...并联

The engine main circuit have to be gurranteed drawing the torque of electric motor and rotation speed wholly to do regulateing of independence ,But also possess extensive setting range SS7's mould electric locomotive adopts Quan Kongqiao and semi bridge accuseeing series connection to make up the monophase bridge style commutation electric circuit ,The coil power supply is encouraged against the stringtrain by the electric motor the drawing armature to 3 parallels operation ,Still there is an excitation commutation bridge ,He encourages the coil power supply with 3 electric motors drawing together to the series connection ,Moreover has one another accuses the regulating action .

机车主电路必须保证牵引电动机的转矩和转速都可作独立的调节，而且要有宽广的调节范围。SS7型电力机车采用一个全控桥和一个半控桥串联组成单相桥式整流电路，向3台并联工作的牵引电动机电枢与串励绕组供电，还有一个励磁整流桥，向串联在一起的3台牵引电动机他励绕组供电，并具有相控调节作用。可以实现机车无级调速和无级削磁。SS7型电力机车采用再生制动方式，再生制动时，牵引电动机作直流发电机工作，并且将电能馈送回接触网，此时电力机车相当于一个移动的发电站。

Based on parallel conductance between laminated shale and dispersed shaly sand, and ABC resistivity model proposed by V.S.

基于层状泥质与分散泥质砂岩并联导电的观点，而分散泥质砂岩的导电可用V.S。

BC, paralleling and often directly excerpting from Genesis through Kings, but with additional sources, frequent omissions, and different emphases.

，并联，并经常直接从成因excerpting通过国王，但与其他来源，经常遗漏，和不同的侧重点。

Transformer is shown as an ideal transformer, with its primary magnetizing

变压器看作理想的变压器，它的初级电感与初级并联。

OpenMP standard is a set of specifications for paralleling code in an environment with shared memory.

OpenMP标准是有多种规格可供并联在环境与共享内存代码集。

Subordinate controller parallelled with principal one is used to reduce further system's tracking error.

与主控制器并联的从控制器用来进一步减少系统的跟踪误差。

The besiegers dug their first forward assault line parallel that night, in textbook fashion.

在教科书中流行的说法是，工兵在是夜首先向前挖掘了与突击战线并联的壕沟。

A.The inverter part is made of MOSFET single-phase inverter bridges connected in CFI. The power of single-phase bridge is 60kW; the inverter bridge adopts the building block method to realize power superposition. Every piece of bridge plate is designed in the shape of a drawer, which is very easy to install and repair

逆变部分由 MOSFET 单相逆变桥并联组成，单桥功率设计为 60kW ，逆变桥采用积木式方式完成功率叠加，每块桥板均设计为由滑道组成的抽屉式结构，方便安装与维修

It presents the hybrid starting model of synchronous motor with paralleled capacitor and simulating results including stator current, stator voltage, speed, torque, field current.

该文建立了同步电动机在端部并联电容起动的混合数学模型，利用此模型对泵站同步电动机电容补偿起动过程的电流、端电压、转速、转矩、励磁电流等进行了仿真，并与无电容补偿的起动过程等进行比较。

The protection grounding for electrostatic grounding and electrical equipment of the process equipment adopt bolts to connect earth grounding wire with parallel lines but not series lines.

工艺设备的静电接地和电气设备的保护接地采用螺栓与接地干线并联，严禁串联。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。