与...吻合

According the experiential formulas of headbox to design the stepped diffuser headbox's geometry parameters. Supposing Paper suspension flow as potential flow and basing on hydrokinetic and computational fluid dynamics theories, we can solve the elliptoid partial differential equations which are followed by the flow functions and the potential functions by finite element method and simulate the flow's speed distribution with pde toolbox of matlab software. The simulate results and the flow analysis have good precision.

按照流浆箱的经验设计公式，设计阶梯扩散式流浆箱的各组件几何参数，以流体动力学、计算流体力学等理论为基础，假定浆流的流动为势流，采用有限元法求解浆流流动时其流函数和速度势函数所符合的椭圆型偏微分方程，应用matlab软件的偏微分方程工具包pde toolbox，模拟出所设计的流浆箱各组件内的浆流的流场流速分布，模拟结果与数值计算流动分析结果吻合。

Methods:Anastomosed the inferior epigastric artery and vein of paraomphalic flap with the corresponding facial artery and vein.

将脐旁皮瓣的腹壁下动静脉与面动脉及面前静脉近端吻合。

The tumor positions,clinical stages and operation styles are the main causes of anastomotic fistula after esophagogastrostomy in patients with esophageal carcinoma.

笔者就我科近6年来食管癌切除术后的吻合口相关并发症进行回顾性总结分析并报道如下。1资料与方法1.1临床资料收集2000年3月-2006年3月

By simulating river plume evolution under the combined action of tide and estival wind field averaged over many years, it is found that the modeled salinity distribution is consistent with observed rather well, which means river plume development plays an important role in adjusting the salinity distribution in surface layer of Bohai Sea.

通过检验河流羽流在潮汐和渤海夏季多年平均风场共同作用下的发展特征，发现计算得到的表层海水盐度分布与实测值相当吻合，因此可以认为河流羽流发展对于渤海夏季盐度分布起着重要作用。

By simulating river plume evolution under the combined action of tide and estival wind field averaged over many years, we have found that the modeled salinity distribution is consistent with the observed one rather well, which means the river plume develo

通过检验河流羽流在潮汐和渤海夏季多年平均风场共同作用下的发展特征，发现计算得到的表层海水盐度分布与实测值相当吻合，因此可以认为河流羽流发展对于渤海夏季盐度分布起着重要作用。

High elastic etherate is applied to foam on the spot in normal temperature and normal pressure,so as to form the foam whose inner surface is the same as that of the jade craftwork and whose foaming ratio is high.The profile is cutted by laser and its surface is electrostaticly woolimplanted.

采用高回弹组合醚在常温常压下现场发泡，成型出与玉器工艺品外形吻合、发泡倍率较高的泡沫体，用激光刀剖切并对剖切面及成型轮廓面进行静电植绒，做出了外形美观、减震效果优异的高档内包装。

The result show that this design has expectable compensating effect, the action of control parameters is in agreement with the theoretical results.

仿真试验结果表明该设计方法可以达到很好的补偿效果，各项控制参数的作用与理论推导的结果相吻合。

Japanese person is fond of so buy motor, besides because ride motor to save oily, save money than driving a car, consequently with at present the state of mind of " of " live frugally very outside be identical, another main reason is:ㄖ of filar besmear what quite ν humorous?

日本之人所以热衷买摩托，除了因骑摩托比驾汽车省油、省钱，因而与目前&节衣缩食&的心态十分吻合外，另一个重要原因是：顾客可定制摩托车，从挡泥板、座垫到色泽和式样均可要求厂家作出修改。

The report by Pentagon acting inspector general Gimble backs earlier assertions made by the intelligence community before the U.S.-led invasion that Iraq and al-Qaida had no operational ties.

国防部代理总监察长金布尔提出的报告，与情报部门在以美国為首的联军进攻伊拉克之前所得出的结论吻合，即伊拉克和基地恐怖组织之间没有行动上的联繫。

The report by Pentagon acting inspector general Gimble backs earlier assertions made by the intelligence community before the U.S.-led invasion that Iraq and al-Qaida had no operational ties.

国防部代理总监察长金布尔提出的报告，与情报部门在以美国为首的联军进攻伊拉克之前所得出的结论吻合，即伊拉克和基地恐怖组织之间没有行动上的联系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。