与...吻合

The calculation model was constructed by equating CWG with rectangular waveguide. The scattering formula was deduced by Integral Equation Method, which was validated by Finite Element Method.

通过将同轴波导等效为窄边是磁壁的矩形波导，建立了金属支撑杆的散射场计算模型，用积分方程法得到了散射场的计算公式，其计算结果与有限元方法仿真结果吻合良好。

The analytical results perfectly coincide with the numerical results over almost the whole mode-number regin.

对模数区域内几乎所有的模数，分析结果与数值结果吻合得很好。

Based on the parameters of the nonideal mixing term, an analytical expression for the solid-liquid equilibrium is derived. The phase behavier of the binary and ternary system could be predicted based either on the regular solution model or the ideal solution model.

该表达式能够广泛表达正规溶液模型或理想溶液模型下的二元及三元体系固-液相平衡，利用表达式计算的相平衡组成与软件计算值较为吻合，表明该式可应用于本研究体系的固-液相平衡计算中。

The practical calculation equations for regular polygon folded-plated shell subjected to uniform loads are presented.

在已有的四边形幕结构设计计算理论的基础上，以承受正则荷载的正六边形幕结构屋盖为例，分析了正多边形幕结构的受力机理，提出了在均布荷载作用下的正多边形幕结构内力的实用计算方法，与有限元分析结果对比，吻合较好。

Cosmic space-energy and cosmic gravitation pair is such coincidence, the spatial measurement of stable relative time-space cosmic energy is the 1/3 spatial measurement of cosmic time-space, the spatial curvature of stable relative time-space cosmic energy is the 2/3 spatial measurement of cosmic time-space.

宇宙空间能与宇宙引力的匹配是那样的吻合，宇宙能量的稳定相对时空的宇称为宇宙时空宇称的1/3，空间的曲率为宇宙时空宇称的2/3。

Based on the test results and analysis, restoring force models of beam-column connections were established with consideration of the degree of ductility, the capacity of energy dissipation, the deterioration of stiffness and strength of the specimens.

在试验研究的基础上，考虑了节点延性、耗能性能和强度、刚度退化等影响，建立了钢框架梁柱节点的恢复力模型，计算结果与试验结果吻合良好。

Developments in financial markets are broadly consistent with the overall picture of a gradual resumption of economic growth.

金融市场的发展与经济增长的逐步恢复基本上也是相互吻合的。

Song Jianhong introduces, clean out treasure for the butt joint, ripely the way that the site builds and business of net of the net that clean out treasure distributing to accomplish be identical as far as possible.

宋建洪介绍，为了对接淘宝，圆通网点建设的路径与淘宝网网商分布尽可能地做到吻合。

In addition,the criterion of averaged generalized stress rate was proposed and used to determine the site and moment of rock burst.

分析中，采用了广义平均应力率准则来判断冲击点位置和冲击时刻，所得结论与实际情况吻合。

According to the deterioration mechanism of concrete, the model of life perdiction in the corrosion form of corrosive medium and high heat were based on the penetration of chloride with the rustiness of steel and the carbonization of concrete with the rustiness of steel. The calculation results of service life of the origin concrete and new mending materials were close to the actural phenomenons.

根据两种腐蚀形式的劣化机理，建立以氯离子渗透和钢筋锈蚀以及温度影响下的混凝土碳化和钢筋锈蚀为主体的钢筋混凝土使用寿命预测模型，并分别对原有材料和新修补材料进行使用寿命预测，预测结果与实际工程相吻合。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。