与...吻合

Simple analytic formulas for odd and even mode capacitances per unit length and characteristic impedances for those two coupled structures were derived using conformal mapping method and partial capacitance technique.

采用保角变换和部分电容法，导出了耦合共面波导奇偶模单位长度电容及其特性阻抗的解析表达式。数值结果与利用其他方法分析椭圆耦合带线、三带线耦合共面波导和矩形屏蔽耦合共面波导的结果吻合得较好，表明本方法是可行

Based on the shortest path matrix of 20 cities, we have quantitatively evaluated the highway network development level of the region by the accessibility index, extension index, conglomeration index, and etc. The result shows that in the space structure the highway network development level is a "core-margin" model. The cities with higher accessibility indexes gather around Zhengzhou City, while those with lower ones distribute in the margin. The order among conglomeration index is accordant to that of accessibility index.

以通达指数、伸展指数、趋中指数等为衡量指标，以20个入网城市的最短路径矩阵为基础，对中原城市群区域高速公路网络的发育程度进行定量评价，结果显示：中原城市群高速公路网络在空间格局上呈现明显的"核心－外围"模式，通达指数最高的城市集中在中心城市郑州周围，较低的城市分布在外围地区，且趋中指数排序与通达指数排序相吻合。

To validate the implementation of the method, the scattering from a PEC cylinder with finite length was calculated.

为了验证该算法的有效性，计算了高斯脉冲斜入射时有限长金属圆柱体的散射问题，提取出某一频率下圆柱体母线电流密度分布并与MoM计算结果比较，二者吻合较好。

The velocity distribution of jetting penetrator charge under different initiation ways was s tudied by theoretical analysis. The numerical simulation results coincide with the theoretical analysis, a practical method of numerical simulation and material model parameters were obtained.

并通过理论分析研究了不同起爆方式下所形成的杆式射流的速度分布，数值模拟结果与理论分析吻合较好，得到了一套实用的数值模拟方法及材料模型参数。

For ternary system of formic acid-water-pentyl formate, the average absolute deviations of predictions for vapor-phase mole fraction of water and pentyl formate are 0.0292 and 0.0273, respectively, and for the equilibrium temperature is 0.94℃.

由关联得到的三对二元NRTL模型参数预测部分三元体系汽液平衡数据，计算值与实验值基本吻合。

The calculated self-diffusion coefficients of water agreed well with the experimental ones within less than 5 percent relative error.

扩散系数的模拟结果与文献试验值吻合良好，相对偏差小于5%。

Characterization of CGRP in perfusate showed one predominant peak to coelute with synthetic rat CGRP by reverse-phrase HPLC.

经反相高压液相分析，内毒素灌流所得馏分的CGRP免疫活性峰位在第40min，与大鼠CGRP标准品的峰位吻合。

Based on the finite element method and periodic boundary conditions,a method to analyze the compressive strength of stitched laminates was established,which adopted a bridging model and maximum stress criteria to predict the development of damage and obtain the compressive strength.

提出了三维纤维弯曲模型，基于有限元法和周期性边界条件建立了缝合层板压缩强度分析方法，采用桥联模型和最大应力判据分析损伤扩展并获得压缩强度，预报结果与试验吻合较好。

Experiments show that permeance ratio of plastic scintillators descends with increase of concentration of 6Li.

实验结果表明，闪烁体的透光率随Li浓度的增加而下降，与载6Li塑料闪烁探测器辐射粒子灵敏度标定实验结果吻合。

In the near-critical region, the permeation of carbon dioxide is obviously increased due to its phase transition in membrane pores. However, the modified model is in good agreement with the measured permeance of CO2 at both low-pressure and high-pressure regions.

由於近临界区相变的作用，CO2在多孔膜中的渗透过程出现奇异现象；而在低压和高压条件下，本研究建立的渗透模型与实验结果十分吻合。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。