与...吻合

The results are presented and compared with the available results of other authors, which shows satisfying agreement. And a submerged body beneath the free surface in accelerated motion is considered; the numerical results of instant wave resistance and free surface elevation are presented and discussed.

对非定常线性兴波问题的求解，第5章作为算法的验证，从较简单的近自由面运动潜体的非定常兴波问题入手，首先对无限水深近自由面潜体突然加速和渐近加速的非定常兴波问题作了计算，给出了非定常兴波波形和非定常兴波阻力随时间的变化曲线，计算结果与其它文献给出的结果进行了比较，其吻合程度令人满意。

But "counting by week pei" model of the universe盖天ancient India and the universe, the degree of similarity between models is too high to ---- from the entire pattern of many of the details are in line 11, if the "accidental coincidence" to explain, The total force in any case too.

但是《周髀算经》的盖天宇宙模型与古代印度宇宙模型之间的相似程度实在太高----从整个格局到许多细节都一一吻合，如果仍用"偶然巧合"去解释，无论如何总显得过于勉强。

These results are accordant with the result from flow cytometry.

此结果也与流式细胞仪的结果相吻合。

The numerical calculation results are accordant to the experimental data. It is shown that the method presented in this paper is feasible and correct, and this method has been already used in engineering.

数值计算结果与实验值吻合的很好，证明了本文计算方法的可行性和正确性，并已应用于工程实践中。

Furthermore, other calculated results,for example, the dependence of light intensity on the acoustic pressure amplitude, alsoagree well with the experiments.

此外，计算得到的声致发光光强对声压振幅的依赖性等趋势也与实验较好地吻合。

Two-equation turbulence model is used in numerical simulation for the side-air burner, compared with the practical measures and tests, good accordance achives. This method can bring great convenience in analyzing aerodynamical field of boiler. Secondly the method of XRD is used in analyzing the phase transformation in the course of dynamic slagging test, so we can describe the process of slagging comparatively accurately. Last this paper introduces a kind of fuzzy mathematics model which comprises an assemblage combined by seven change factor.

本文首先采用k—ε双方程模型对水煤浆侧边风燃烧器进行了数值模拟，并与实际锅炉燃烧器冷态调试试验结果对比，结果吻合较好，这为我们分析炉内空气动力场特性提供了参考；其次对锅炉结渣动态特性试验，采用XRD的分析方法，较为准确的描述了实际锅炉结渣的过程；最后为了准确的判断出水煤浆的结渣倾向，本文对锅炉结渣的七个影响因素提出了模糊综合判断模型，正确的反映出了该水煤浆的结渣倾向。

Firstly the k-e two-equation turbulence model is used in numerical simulation of the flow field ,compared with the practical measures and tests, good accordance achives. This method can bring great convenience in analyzing aerodynamical field of boiler. Secondly the method of ash-composition, ash-melting-point, XRD is used in analyzing the phase transformation in the course of dynamic slagging test, so we can describe the process of slagging comparatively accurately. Last this paper introduces a kind of fuzzy mathematics model which comprises an assemblage combined by seven change factor.

接着采用标准k—ε双方程模型对炉内冷态空气动力场进行了数值模拟，并与实际锅炉燃烧器冷态调试试验结果对比，结果吻合较好，这为我们分析炉内流场提供了参考；其次对锅炉静态、动态特性试验，采用灰成分分析、灰熔点测试及X光衍射物相分析方法，较为准确的描述了实际锅炉结渣过程；为了准确的判断出水煤浆的结渣倾向，本文对锅炉结渣的七个影响因素提出了模糊综合判断模型，正确的反映出了该水煤浆的结渣倾向。

The tension stress distribution of the aerostat envelope under windless condition is obtained using the FE model, and critical regions with high stress are pointed out. The calculated value of tethering force fits well with the theoretical one. The results are instructive for the safety evaluation and design of aerostat structures.

应用此技术建立了无风载条件下浮空器囊体张应力分布的有限元分析模型，给出了囊体的张应力分布情况并指出危险应力区域，对系留力的计算值与理论值吻合较好，计算结果对浮空器结构安全评估及设计具有一定的理论指导意义。

Second, the afterbody of the cuboid is modified step by step in 9 models to model flow wake at rear end and...

文中得出了客车外围流场的速度矢量图和压力分布图以及六个气动力系数，并将最终结果与风洞试验结果进行了比较，结果吻合较好。

However, increase of heat transfer rate is less than that of air mass flow rate.

与预期相吻合，热传导率的大小取决于气流的制冷率。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。