与...吻合

The so-called human engineering, is to use scientific methods of physical analysis and capabilities designed to coincide with the machinery and equipment.

所谓人体工程学，就是用科学的方法解析的形体和能力，设计与之相吻合的机械与器具。

This paper develops a theoretical model of the heat radiation effect and the shock wave characteristics for liquid hypergolic rocket bipropellant explosion,as well as the explosion experimental method.

建立了自燃液体火箭推进剂爆炸热辐射效应和冲击波特性理论模型，介绍了实验研究的方法，给出了N2O4／UDMH液体推进剂爆炸产生的火球直径、火球温度、火球辐射热流、爆炸冲击波超压值等参数计算与实验观测结果，结果表明计算结果与实验观测结果吻合。

A series of theoretical and experimental studies on the microstrip patch antennas with dielectric superstrates is carried out systematically. Firstly, a comprehensive survey of the microstrip antenna technology and its theories are presented. Then, two analysis techniques, named as the spectral domain Green's function method and the spectral domain integral equation method are developed. The SDGF method is a simplified analysis technique, which takes advantage of the spectral domain immittance approach to find the dyadic Green's function for the stratified media, and obtains the complete closed-form formulas for radiation patterns, directivity, efficiency, gain etc. Some interesting calculated results are presented. The SDIE method is capable of determining resonant frequency, radiation characteristics, input impedance etc, for the covered microstrip patch antennas. Comparing with other full-wave analyses it reduced computation and mathematical labour remarkably. The singularities near the pole location of the surface-wave modes and the difficulty of the integral computation over infinite range of oscillating integrands are dealt with actively and documented well. Results predicted by the SDIE method agree extremely well with our experimental results for resonant frequencies of various superstrates. The superstrate effects on impedance and radiation characteristics also have been investigated experimentally so that the gap due to lack of measured data and computed results for multi-layered superstrate has been filled to some degrees and two useful observations have been achieved for weakening the resonant frequency shift and optimizing the microstrip antenna gain. As a meaningful application, the design and analysis of a 4×4 patch array are introduced.

实用微带天线普遍加介质覆盖层来防护热，物理损伤和环境影响，也可能在飞行或严酷气候条件下自然形成覆盖层本论文对带介质覆盖层的微带贴片天线系统地作了一系列理论和实验研究首先，对微带天线技术和理论作了全面的综述然后，发展了两种分析方法，称为谱域格林函数法和谱域积分方程法SDGF法是一种简化的分析技术，它利用谱域导抗法来求得分层媒质的并矢格林函数，并得出方向图、方向性系数、增益等参数的完整的闭式公式，给出了一些令人感兴趣的计算结果SDIE法能确定介质覆盖微带天线的谐振频率、辐射特性和输入阻抗等与其它全波分析方法相比，它明显减小了计算量和数学工作量已有效地处理了表面波模极点附近的奇异性和对振荡的被积函数的无限区间积分计算的困难对于不同覆盖层情况下的谐振频率，由SDIE法所预示的结果与我们的实验结果吻合得很好对于覆盖层对阻抗和辐射特性的影响也已作了实验研究这在某种程度上填补了缺少实验数据和计算结果之间的间隙，并得出了缓解谐振频率偏移和优化天线增益的两点有用的结论作为有意义的应用，介绍了一个4×4元矩形贴片天线阵的设计和分析。

Compared with water classification results and collected information of water quality analysis results which provided by hydrological monitor station from 1991 to 2000, this study shows that the result of component-supervised classification is good inosculation with the environment element of lake water and can also reflect the tendency of water quality varies basically.

将其分类结果与所收集的洪泽湖历年水质资料对比分析表明：主成分监督分类结果与环境要素吻合较好，且基本反映了其水质环境的变化趋势。

The conditions of low analysis phosphorous fertilizer's manufacture, use and resources utilization were studied base on the inquisitional and statistical data. It shows that the inconsistency between the steady outputs of low analysis phosphorous fertilizer and the rapid demand of all kinds of nutrient for agricultural production can increase the market room of low analysis phosphorous fertilizer. It also indicates that the inconsistency between the phosphate demand of low analysis phosphorous fertilizer and the usability of phosphate rock can bring great development in future.

基于农户调查和统计数据，对我国低浓度磷肥的生产分布状况、使用状况、资源利用状况的分析表明，低浓度磷肥产量的徘徊不前与农业生产对中量元素需求增加的矛盾将拓展低浓度磷肥的市场空间；生产低浓度磷肥适用的磷矿品位与我国磷矿资源条件的吻合，使低浓度磷肥在未来有很大的发展空间。

Cognitive science studies the relationship between the agent and the situation, so it reconciles with intentionality.

这是与认知科学的主题相吻合的，因为认知科学就是要考察行为主体与环境的相互关系。

And Chinese Esthetics also laid a stable structural foundation for the theoretical establishment and development with new mode of thinking and valuable structure by the introjection of "Pratipad","Esthetics" and "Visdotblw".

同时，通过体系构成的"中道"、"观照"与"境界"吻合，中国美学也得以新的思维方式和价值结构，为此后自身的理论建构与发展奠定了坚实的范型基础。

In the third chapter, the finite element inverse approach has been applied to an L-shaped cup drawing simulation. Compared with the experimental result and incremental FEM result, the numerical results of inverse approach validate the efficiency and accuracy of inverse approach. In the fourth chapter, a rear fender has been chosen to be an example of 3D complicated auto panel.

采用有限元逆算法数值模拟了L-形方盒件的冲压成形过程，计算结果与试验结果及增量有限元结果进行了比较分析，结果表明：有限元逆算法结果与试验结果基本吻合，而且有较高的精度，在产品初期设计阶段具有较大的应用价值。

In 3 cases, SRY detection in gonadal tissue correlated with pathological findings but not with blood karyotype.

有3例患者SRY基因检测与性腺病理吻合，而与外周血白细胞染色体核型不符。

A theoretical analysis shows that the non-zonation of ACC in the region of Kerguelen Plateau is due to the changes in potential vorticity of the water column caused by the curl of the ratio of wind stress to topography. The bifurcation and turning of ACC is related to the curl distribution.

理论分析表明，凯尔盖朗海台区ACC的非纬向性主要是由风应力和海底地形的变化造成的，它通过该海台时的南北路径的分叉和转向与该海区风应力与水深之比的旋度的分布相吻合。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。