与...吻合

By using an ultrasonic level detector and conductometer respectively, the level fluctuations and fluid mixed characteristics in the pool were measured under the conditions of different nozzle sizes and operation parameters.

数学模拟结果与激光测试流场变化趋势一致，在双侧孔水口形成的熔池上部区域计算结果与测试结果吻合较好，用所建立的数学模型可以较好地分析熔池内流体流动状况。

Finally, the relationship between the radius of crevasse and the weight of dynamite is attained based on an energy balance. The solution compares well with experimental results.

利用近似的能量原理，得到了装药量与破口之间的关系，计算结果与试验结果吻合较好。

The cyclic symmetry algorithm can greatly save the computer memory and the CPU time without inducing any additional approximation. At last, the programs including pre-processing, calculation and post-processing are developed based on the models and methods mentioned above.

最后，在以上理论分析的基础上，本文编制了适用于循环对称结构的静应力与振动特性分析程序，以及适用于该程序的前后处理接口程序，并进行了算例验证，证明由循环对称算法得到的结果与整体算法、实验得到的结果完好吻合。

That happens to be what I wanted. Decapitation is the ultimate insult and the ultimate intimidation. Some aborigine tribes even believe that they can appropriate an opponent's spirit and strength by cutting off his head.

这刚好与我要的吻合，例如污辱对方要杀头、恐吓人最可怕的方式也是杀头，甚至原住民觉得杀了人家的头以后，死者的精神、力量可以与自己结合在一起。

The experimental setup is designed to measure the change of dynamic holdup during the course of non-reflux period and the calculation value is consistent with the experimental results, which indicates that the downflow velocity of dynamic holdup becomes smaller with the decrease of dynamic holdup in the column during the course of non-reflux period.

本文设计了测定无回流过程中动持液量变化的实验装置，在与动态液相交换的全回流间歇精馏串联实验相同的条件下测定了无回流阶段的动持液量变化，模型计算值与实验值比较吻合，结果表明在无回流过程中随着精馏塔中动持液量越来越少，动持液向下流动速度也越来越小。

Life is easy when you're unchallenged: this is why people read the New York Times or watch Fox News… This is, in essence, what Cass Sunstein worries about in Republic.com - in a world where one can choose media that matches one's preconceptions and prejudices, what prevents us from choosing to live in an echo chamber of supportive voices?

没有挑战的生活是很轻松的：君不见那么多人都读《纽约时报》，看福克斯电视吗？这样的忧虑与卡斯·圣斯泰因发表于新共和网站上的言论如出一辙：在今日这个我们可以自由选择的时代，我们可以只关注那些与我们的观点立场吻合的媒体，问题是，有谁能够给我们一个提醒，让我们不致于自困于一个回音室？

On the basis of the molecular branching index of Randic,by adding Pauling molecular electronegative,a new molecular topological index was proposed and used to correlate between the chemical structures of haloalkane s and their boiling point at normal pressure.

在Rand ic提出的分子支化度指数的基础上，引进了卤原子的电负性，提出了一种新的拓扑指数，并对饱和卤代烃在常压下的沸点与化学结构之间的关系进行研究，建立了回归方程，相关系数达到0.995，预测值与实验值基本吻合

This tentative definition was empirically tested in his Master thesis[10], where the enactive research process[11] [12] confirmed that the definition stood the test contrasting it towards the auto-ethnographical empirical material.

Anders 在其博士论文中对该词汇的定义进行了实证检验，根据相关法律规定所作的研究证实了，与自动民族志材料中的意思相比，Anders所作的解释与实验中的现象相吻合。

The experimental data have been correlated and the new model of pressure drop, entrainment and weeping have been established .

与关联模型计算结果的比较发现，测定结果与计算结果比较吻合，表明本文所建立的关联式是合理的。

Its basic spirit coincided approximately with the equalitarianism ideological and religious idea of the Taiping Heavenly Kingdom .

其基本精神与太平天国的平均主义思想与宗教观念大致吻合。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。