与...同时

On account of the disparity and overlapping of the concepts between ecology and environment, the selection of urban ecological indices and environmental indices often contains problems of confusing the two aspects or overweighting one of the aspect, thus impairing the overall reflection of urban ecological and envi...

由于在概念的理解上，&生态&与&环境&既有一定的区别，同时也有重叠的部分，导致城市生态指标与环境指标选取易出现一定的混淆或过于偏重某一方面，影响对城市生态与环境总体特征的全面反映。

Based on the analyzing synchronization modulate and synchronism modulate, for the defects of synchronism modulate, uses prefabricating SPWM waves table, soft open loop synchronization model, exactitude modify and coarse modify, implements phase locking and synchronization accuracy.

在对SPWM逆变电源的两种常规调制方式与同步模式分析的基础上，采用异步调制方式，同时对该调制方式的缺点采用了SPWM波形表格预制法与软开环同步模式、粗调与精调相结合的方法，实现了高精度的锁相与同步技术。

The trend of doubting ancient history thought which arising in early 20th century cut away and rebated half of Chinese history,the Axial Age theory resumed the validity of the various scholars in later Zhou Dynasty,and went on disregarding the government and official scholars of the San Dai Dynasty,hut the government and official scholars of San Dai Dynasty just is the headstream of the various scholars in later Zhou Dynasty even of the whole Chinese civilization.

追溯民初以来学者早已开始的东西文明比较，更多关注的是在古埃及、古巴比伦、古印度和中华文明的第二阶段上。20世纪初兴起的疑古思潮将中国古史&砍掉一半&、&打个对折&，&轴心时代&理论则恢复了晚周诸子学的合法性，但它同时 ssbbww。 com 继续漠视三代王官学，而三代王官学正是晚周诸子学乃至整个中华文化的源头。&轴心时代&理论与中华文明对接中的偏差，其影响将是流与源的颠倒、反题与正题的倒置和各期学术史的逐次错位。

For visualizing non-uniform absorbing, emitting, non-scattering, axisymmetric sooting flame s, a new emission CT method is used to estimate temperatures and soot volume fractions simultaneously in a candle flame and a kerosene flame from the monochromatic radiation intensity images captured by a flame image detector.

基于烟黑辐射特性，利用烟黑单色辐射强度图像信息，采用CT算法同时重建含烟黑火焰温度与烟黑浓度分布，对蜡烛火焰与煤油火焰的温度与烟黑体积分数进行了测量。

Nowadays, the industry civilization and the urbanizing civilization bring unprecedented development to the human society, but they have also made the contradictions between human and nature, man and society, man and man more and more intense.

在当代，工业文明和城市文明在给人类社会带来空前发展的同时，也使人与自然的矛盾、人与社会、人与人的矛盾日益尖锐化。

Competitive indirect enzyme-linked immunosorbent assay was employed to perform the affinity measurement of dissociation constant and affinity constants for bovine milk lactoferrin and IgY specific against LF using antisera from rabbit and hen as references.

以竞争性ELISA法来测定牛乳乳铁蛋白抗原与蛋黄中抗LF特异性抗体间之解离常数与亲合常数，而同时以兔与鸡之抗血清为对照组。

At the same time, it gets a series of basic data used for mine construction during the cooling system design and equipment selection according to the measured results; Using the analysis software Matlab, it obtains the change relations between the temperature of sprinkler room and fan export supply air temperature, wind casing temperature rise and fan export supply air temperature, working face temperature and supply air temperature, used for the mine cooling which has the similar conditions.

同时根据实测结果总结得出了一系列可用于矿井建设期间降温系统设计及设备选择的基础数据；并利用MatLAB分析软件回归得出了喷水室喷水温度与风机出口送风温度之间、风筒温升与风机出口送风温度之间、工作面温度与送风温度之间的变化关系，以便供类似条件的矿井降温所借鉴。

"Swiss Army" brand pure linen hand-knit car upholstery selection of quality flax yarn Refining (National Fiber Inspection Bureau granted pure linen logo certification, awarded at the same time eco-fiber certification), the front seat and backrest have reached the width of 51 cm, the rear seat 135cm,尽显products fullness and style, each product shoulder and back seats of the fillet, at least in pursuit of greater curve over, smooth and soft, and the size of car seats more anastomosis.

&军瑞&品牌纯亚麻手工编织汽车座垫选用优质亚麻纱精制（国家纤维检验局授予纯亚麻标志认证、同时授予生态纤维认证），前排座位和靠背的宽度均达到51cm，后排大座135cm，尽显产品的丰满和气派，每款产品的靠背肩部与座位的圆角处更大限度地追求曲线过度、流畅与柔和，与汽车座椅的尺寸更加吻合。

And pulsation damper used simultaneously, the pulsation damper to be an in between pumps and back-pressure Bellows Seal Valves valve in order to absorb the pump and back-pressure valve between the flow peak.

与脉动阻尼器同时使用时，脉动阻尼器应安在泵与背压阀间，以吸收泵与背压阀间的流量峰值。

For the frame foundation beam with prestressed anchor cable on the linearly elastic Winkler foundation model, elastic two-constant foundation model and isotropic elastic half-space foundation model, the thesis puts up the finite element computation model which can consider the harmonious deformation of the beam and foundation and the influences between the prestressed anchor cables. The limit design idea of the cable foundation beam has been brought out, which can ensure the safety of the beam with the limit capability of the anchor cable. The computing procedure has been given and programmed.

给出了包括线弹性Winkler地基模型、双参数线弹性地基模型以及各向同性弹性半空间体地基模型上预应力锚索地梁有限元力学计算模型，该模型能同时考虑地梁与岩土体的协调变形，各锚索预应力之间的相互影响，并据此编制了计算程序；考虑到锚索地梁的工作特点，提出了锚索地梁的极限状态设计思想，在充分发挥锚索承载力的同时保证了地梁的安全，给出了其具体计算过程和有限元程序。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。