与...同时

At the same time, this text adequacy the present condition to manage information system to front proceeds analysis.

同时，本文适当对当前管理信息系统的现状进行了分析。

Please keep to maintain connection wire of antenna by dual adhesive tape as well.

同时，请把本产品的连接线用双面胶固定好。

Meanwhile, as an adjacency pair, the coexistence of compliments and responses in turn reflects different cultural backgrounds.

同时，作为一种配对性结构，称赞与回应的共现又反映着不同的文化渊源。

At the same time, the safety of adjacent buildings is ensured in the field of settlement.

同时，在沉降方面，保证了相临建筑物的安全。

Meanwhile, based on the MYT orthogonal decomposition, a new method identifying the direction of abnormality of multidimensional abnormal observations is brought forward. This method is robust and appropriate to inverse matrix method, adjoint matrix method and Gram-Schmidt method of MTS.

同时，提出了基于MYT正交分解法的多元系统马氏田口异常值异常方向确定方法，该方法具有很强的稳健性，适用于马氏田口的逆矩阵法、伴随矩阵法和施密特正交化法。

At the same time, whether to respect and guarantee freedom is an important standard to adjudicate the law.

同时，是否尊重和保障自由是评判法律优劣的一项重要标准。

Meanwhile, the Article also briefly introduces the procedure and the application of the informal adjudication.

同时，也简要分析了非正式裁决程序的形式、适用和程序保障。

At the same time, promote structural adjustment and changes in the way of development.

同时，促进结构调整和发展方式的变化。

Therefore,the government ought to administrate GM foods more seriously,and call for rational consumption.

同时，由于各国政府和消费者对转基因食品的管理模式不同，对转基因食品的市场准入制度也有明显

The same time, we have to admit that the focus of every era is different.

同时，我们不得不承认，每个时代关注的重点都是不同的。

Putt your way through 36 fun-filled holes of minigolf on 3D designed courses with elevated greens, bunkers, bridges and water hazards, among other crazy obstacles.

您的推杆方式，通过36个有趣的填孔迷你的三维设计的课程，以提升绿党，掩体，桥梁和水的危害，除其他疯狂的障碍。

Some participles can be used either as attributes or as predicatives.

有些分词既可当定语用，也可当表语用。