与...可比较的

Results: The proportional volume, numerical density of the granules in ovariotomy group were less than those in sham-ovariotomy and ovariotomy estradiol groups (P.001); the proportional volume and numerical density of ASG in myocardial cells almost came back to the normal level with small dose estradiol; along with the enhancement of estradiol dosage, the content of ASG in myocardial cells was more than those in sham-ovariotomy and small dose estradiol group (P.01), and showed a quantity-efficiency relation.

结果：切除大鼠双侧卵巢后，心房特殊颗粒的体密度和数密度与对照组及用雌二醇组比较明显减少(P＜0.01)，小剂量雌二醇可使大鼠心肌细胞心房特殊颗粒的体密度和数密度恢复到正常水平，随剂量增加，心肌细胞心房特殊颗粒的量也伴随增加，呈量效关系。

METHODS: Surial of 22 patients who underwent pancreatectomy with R was compared with two control groups: 54 patients who underwent pancreatectomy without the need for R and 28 patients whose pre-operatie imaging suggested resectability but whose laparotomy indicated inoperability.

比较了22例进行联合血管切除重建的扩大胰腺切除患者与两个对照组的生存率：54例患者进行了没有血管重建的胰腺切除术、28例患者术前影像学显示可切除但在剖腹探查时发现不能手术切除。

Numerical results for perfectly conduction and homogeneous penetrable circular cylinder are presented and compared with the solutions by using second-order differential operator B2 type absorbing boundary condition.

本文使用这种边界条件对理想导电及均匀电磁可穿透材料圆柱散射体的表面场进行了数值计算，并与使用二阶微分算子B_2型的吸收边界条件的结果作了比较。

The purpose of this thesis is to find a new technological forecasting model based on time-varied capacity and it has a flexible point of inflection.

这篇论文的目的主要是在检测一个拥有可变动上限以及弹性转折点的新模型与其他以广泛应用的科技预测模型之比较。

The solvent effects were studied with the conductor-like polarizable continuum model respectively in the solvents acetonitrile and water, and we found that the solvent effects reduce the activation energy, but the reduction is small, these reactions are not sensitive to the solvent polarity.

采用导电极化连续介质模型分别研究了在乙腈与水溶液中反应的溶剂化效应，发现这些溶剂可降低反应的活化能，但降低的程度比较小，反应速率变化不大。

First, we have designed an effective method independent of quantizing signal noise rate in evaluating the performance of gain filter. This provides a way to compare and evaluate different optimizing schemes before gain quantization, forms a way of independent research between gain predictor and gain quantizer.

第一，提出了一种不依赖量化信噪比评价增益滤波器性能的方法，可在增益量化之前直接比较评价增益预测器的各种优化方案，形成了增益预测器与增益量化器分别独立进行优化的方法。

This paper introduces the reason that the damper bars of the squirrel-cage rotor is easy to break, compares and analyzes the cases of fitting the fans on the end ring s and fitting the fans on the other site, The result shows that the number of broken bars can be reduced by fitting the fans on the clamp ring.

本文指出了转子断条现象，研究了断条原因，对端环上挂风扇与不挂风扇的情况进行了分析比较，并指出采用风扇挂在压圈上的结构，可减少断条事故的发生。

The electron-dense lead phosphate deposits, an indication of ATPase activity, mainly distributed on the plasma membrane and tonoplast in the mesophyll cells of palisade and spongy tissue, in which there is no obvious differences of ATPase distribution and activities.

以及两者在-5℃下处理1d后的叶肉细胞进行了ATPase的超微细胞化学定位的比较观察，并对冷驯化可提高植物抗寒力及ATPase与植物抗寒性关系进行了探讨。

Chinese scholars have done research in the field of the typicality and influence of American land-grand college s since the end of last century.

上世纪末以来我国学者在美国赠地学院的典型性和影响力研究方面，主要集中在赠地学院创立的社会背景、发展过程及其影响，并通过其办学特点、模式与我国高等教育发展进行了比较研究，提出了可供借鉴的启示和建议。

The voltage drops on two terminals and the total self-impedances of the feeder remain unvaried before and after using the T-BVDM.

文中给出了一些算例，并与严格潮流计算方法进行了比较，结果表明提出的简化方法的近似精度高，并且在应用到基于遗传算法和模拟退火算法等随机优化算法的配电网络重构时，可大大提高潮流计算效率。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。