与...协调

This strategy integrating the three essentials as one shaked off difficulties existing in the backward and forward algorithms of the 1980s, which attend to one side and lose sight of another, and often require to be modified repentantly.

在预调度时间级和AGC超短时间级，研究如何通过协调AGC机组与Non-AGC机组的关系，调动Non-AGC机组一次调频作用，达到提高运行经济性和可靠性的目的。

Then the author make analysis to these questions about the lacks of plan, the imperfect of information system, the uncoordinated between the retail merchant and the supplier, the in-depth reason and so on.

导致这些问题的根源主要是因为连锁超市缺乏规划、信息系统不完善、0售商与供应商合作不协调等。

We have to rethink its natural ecological environment of coordination problems.

我们不得不重新审视自身与自然生态环境的协调问题。

Set out from ecology economics theory, thrash out zoology saves the economy that exists in construction and zoology how to coordinate development issue, to zoology the province builds zoology economy to be able to develop road to have important sense continuously.

从生态经济学理论出发，研究解决生态省建设中存在的经济与生态如何协调发展问题，对生态省建设走生态经济可持续发展道路具有重要意义。

Populus×xiaozhuanica and Robinia pseudoacacia share a complementary and harmonious relation in the absorption of N and P nutrient elements.

从养分吸收特性的角度来看，小钻杨与刺槐之间存在N、P养分互补协调的关系。

Therefore, how to realize the coordination and cooperation of multiple robots is one of the new issues of robotics.

因此，如何组织这样的系统，以及如何实现多个机器人之间的协调与协作已经成为当前机器人学研究的新课题之一。

The success of a nuclear bomb, rocket launch, Shenzhou 1-7, Chang'e One God, our country in the international community has an important role of the massive Olympic Games, scientific and technological breakthroughs in the field with a large number of poverty-stricken population in China, a large number of poor counties, uncoordinated development of the economy, the face of backward areas, the comparison will give us more thought

核弹爆炸成功、火箭卫星上天、神舟1-7号、嫦娥一号上天，我国在国际上有了重要的地位，奥运会的声势浩大，科技领域的突破与我国众多的贫困人口，众多的贫困县，经济不协调的发展，落后地区的面貌，这些对比将会给我们更多的思考

The results showed that "Green Drought Resistance agent NO.1, NO.2 and NO.3" harmonized ear number, spike number and 1000-seed weight of winter wheat in dry land, they have good yield-improving effects. The drought-enduring experimentation showed that with the raising of the PEG density, the restrain that burgeon and rootage got on each treatment were more obvious. The drought resist of burgeon ratio, length of bud, rootage ratio, number of root and length of root treated by GDR1 was better than check's.

结果表明：GDR1号、GDR2号和GDR3号抗旱剂较好地协调了旱地冬小麦的穗数、穗粒数、千粒重，具有较好的产量效应；耐旱性试验表明，随着PEG浓度的增高，各处理发芽和生根受到抑制作用越明显，GDR1号处理的发芽率、芽长、生根率、根数和根长的抗旱性优于对照；不同土壤水分条件下绿色抗旱剂GDR1号的出苗率、幼苗和根系生长与不同PEG浓度条件下的处理结果相一致。

The monotonous blows of woodcutter's axe or carpenter's mallet, the splashing of oars, the merry voices of the naked little children at play, the plaintive tune of the ryot's song, the more dominant creaking of the turning oil-mill, all these sounds of activity do not seem out of harmony with murmuring leaves and singing birds, and all combine like moving strains of some grand dream-orchestra, rendering a composition of immense though restrained pathos.

伐木工的斧头或木匠的木槌单调的撞击声，船桨击打河水的声响，裸露着身体的小孩玩耍发出的欢笑声，农夫们哼出的忧怨的曲调，转动的压油机吱吱作响的声音盖过了其它的声音，这一切所发出的声音与树叶的低语和百鸟鸣啭好像没有不协调的音律，这一切结合在一起宛若一个盛大的梦幻般的交响乐队奏出的动人的乐曲，透过淡雅的伤感传递出一首异常美妙的乐章。

The outstanding behaviour is that the law is replaced by the feeling, power is the highest, sacredly domestic rule and discipline of the clan are sprouted in the peasant s thought....

要培养农民的现代法律意识，应从完善农业和农村方面的立法，加强农村的执法和司法，协调习惯法与国家法之间的关系，深入普法等方面入手

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。