与...协调

The Yejin spare part management system which is based on ERP and other models in ERP system coordinate and interfuse each other. The spare part recourses are managed more scientifically.

基于ERP的冶金备件管理系统与ERP系统中的其它模块相互协调、相互融合，使备件资源得以更加科学地管理。

His role is to be the intermediary between the administration and the employees.

这个职位的主要作用是协调后勤部门与雇员的关系。

Guo Jie, the Chief Adviser of NBA in Chinese market now, personally participated in the first NBA game in China, Junior NBA game, NBA Caravan, NBA Basketball without Borders and other expanding marketing projects. In 2006, as an intermediator, Guo Jie and his Worldteam dealt with coordination and communication work throughout the NBA "China Team" project.

现在还依然担任NBA中国市场首席顾问的郭杰，亲自参与了NBA首度中国赛、NBA少年赛、NBA大篷车、NBA篮球无疆界等市场项目的拓展，2006年，郭杰和他的沃天体育团队作为中间方，担任了NBA "中国之队"项目全程协调与沟通的重要角色。

Be based on those to be in here the complementary sex that system ability and lawful sex respect have, maritime Organization of international Civil Aviation Organization, international and WTO are coordinated through the system, the whole world that collaboration offers international carrying trade is communal article.

基于彼此间在制度能力和合法性方面具有的互补性，国际民航组织、国际海事组织与世贸组织通过制度协调，合作提供国际运输业的全球公共物品。

Moreover, fear about antagonising China and south-east Asia's internecine dispute might make any concerted move unlikely.

此外，由于害怕与中国对抗，加上东南亚的内部冲突，下游国家不大可能作出协调一致的行动。

With the system, a user can easily accomplish the search of interscholastic libraries. Consequently, utilization of community-based libraries can be increased and resources can be effectively shared.

一般学习者能够透过所在的图书资讯系统介面，轻易地达到跨校图书资料查询的效果，提升图书查询的效率，以解决社区化学校资源分享所面临的协调与技术问题。

Finally, a case study was made of the two intersections. A comparative study was made of the performance of traditional link-based incidence model and the proposed route-based incidence model. The impacts of intersection distance, queues, number of lanes and number of signal phases were analyzed.

针对2个实际的信号控制交叉口，进行了关联度计算和协调控制关键路径判断的算例分析；对比研究了本文模型与路段关联度模型的性能，分析了交叉口间距、排队、车道数和信号相位等对交叉口路径关联度的影响。

Higher educational Intermediary organizations in Canada ,which roots in special political andhistorical environment ,have many and varied forms ,such as The Council Ministers ofEducation ,Canada, The Maritime Provinces Higher Education Commission ,The Association of Canadian Community Colleges , CanadianAssociation of University Teachers, Canadian Interuniversity Sports etc . With variety of functions in consulting, assessing, supervising, coordinating and service,educational Intermediary organizations act as both a bridge connecting institutions of higherlearning, governments and society as well as a buffer in coordinating conflicts between them.

加拿大高等教育中介组织生长于加拿大特定的政治历史环境中，种类多样，具有代表性的组织包括加拿大教育部长委员会、加拿大沿海地区高等教育委员会、加拿大大学和学院联合会、加拿大社区学院联合会、加拿大大学教师联合会、加拿大大学体育联合会等等，这些高等教育中介组织在高等教育运行过程中担负着综合协调、咨询建议、合作交流、评估认证、信息沟通、对外联系以及权益保障等职能，这些职能有效的弥补了加拿大高等教育缺乏有效的集中管理、地区之间难以进行沟通与合作的弊病。

In our efforts to adjust differenced of opinion we should be free from intolerance of passion

在我们努力协调意见的分歧时，应当抛弃偏执与意气用事

During the period of the world industrialization, all countries developed their economy by using natural resources inventively, which broke the ecological environment and formed high-cost economic development. Since the eighties of the 20th century, the global ecological crisis made people realize that social economic development must coordinate with natural ecological environment, and that environment changes have effect on the social economy.

在世界工业化的进程中各国基本上把经济增长建立在无限索取自然资源和对生态环境进行破坏的基础上，形成了高成本的经济发展。80年代以来，生态危机的全球征候引发了人类对自身发展危机的思考，认识到了社会经济发展必须与自然生态状况相协调，必须考虑到生态环境变化对社会经济的决定作用。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。