与...协调

But the realization of international harmonization in tax lies in the realization of national interest.

此外，对正在形成的国际协调准则的理论合理性与现实可行性进行分析。

Second, we research harmonization and collaboration in MRS and carry out collaboration model based on tree/map.

然后，我们研究了多机器人系统的协调与协作，提出了基于树／图的协作模型。

And we need to harmonize with the music and with our partner also.

而且我们也需要在音乐中与舞伴达到协调。

Lastly, this thesis discusses how to harmonize regional trade system and multilateral trade system.

最后，讨论了如何协调区域贸易体制与多边贸易体制的关系。

Each believer's goal is to harmonize themselves with the Tao.

每个信徒的目标是协调自己与道。

How to protect the headwaters effectively as well as the development of economics is the important thesis of sustainable development.

如何在促进水源地城镇发展的同时，有效地保护好城市水源，是水源地保护与水源地城镇协调发展研究的重要课题。

The last chapter dicusses the total consideration of harmonizing the protection and development of headwaters region towns.

更多保护与水源地城镇协调发展的总体思考以及进一步研究方向的讨论。

Harmonious development of social economy and cause of medicine has significance in improving national healthiness, and it also is the duty of every member of...

促进社会经济与医药卫生事业协调发展，对提高全民族的健康素质具有重要意义，也是每一位卫生工作者的职责。

Hereupon the appropriate scope of importing foreign investment is ensured and the national industries are protected and the import of technology is increased.Then Japan has the initiative power over the economy.

由此保证了引进外资的规模适当、保护国内的产业、加强技术的引进、掌握经济的主动权，但是这些政策使日本资本的输出与吸收不协调，削弱了国际竞争力；同时也有损日本的国际形象。

At the end of the article, several measures were put forward to make port, city and hinterland developing in harmony.

在文章的最后，提出了港口与城市、腹地协调发展的几条措施。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。