与...协调

Imagery and Habitability in Urban Design:Can these Two Functions be Reconciled?

城市设计中的可居住性与城市形象：两者能否协调？

From elastic piezoelectric theory and Hamilton Principle, theory of non-conform piezoelectric finite element method is derived.

根据弹性压电理论与Hamilton原理导出了机电耦合有限单元动力学方程的一般形式，然后引入了非协调元的概念，并应用于压电结构，对压电层合梁进行了较为详尽的分析，还介绍了程序中使用的动力学计算方法。

The main results include:(1) Ecological economy and landscape ecology are merged and applied in sustainable development evaluation of Beijing mountainous region. The landscape measure of regional sustainable development is to build a model landscape with reasonable structure, efficient function and harmonic relationship of ecological system.

主要取得的研究结果：(1)提出了生态经济理论与景观生态理论相结合进行北京山区可持续发展评价，区域可持续发展的景观途径就是将人类活动对于景观演化的影响导入良性循环，建立一种由结构合理、功能高效、关系协调的生态系统组成的模式景观，以实现区域可持续发展。

To develop economy with the human residential environment harmonically is an important approach for sustainable development in Nanchong City.

城市人居环境与经济协调发展是实现南充市可持续发展的重要途径。

The results in this paper show that two systems can be easily harmonically stabilized under self-feedback and interconnected feedback.

本文结果表明，在自反馈与关联反馈下两个系统之间很容易实现协调稳定。

Behavior is harmonically controlled by emotion and intelligence.

从行为受情感和理智协调控制的观点出发，研究人工鱼的意图产生与行为决策。

The harmonically development between exporting trade and environment can be realized only if the environmental regulation and law can be implemented effectively.

在注重环境标准和法规有效实施的基础上，可以实现贸易与环境协调发展。

The investment by government,an important instrument for correcting market failure,plays a key role in developing the national economy harmonically and sustaining the growth of economic equilibrium.

政府投资作为政府弥补市场缺陷的重要工具，在推动国民经济协调发展与经济均衡增长方面扮演着极为重要的角色。

In ancient agriculture ages,the relation between person and nature was placed in a kind of harmoniousness of originality.

如何与自然和谐共处、协调发展是当下人类社会面临的一个非常严峻的问题。

The challenge is to eliminate what it does not harmonise with your future goals, because the only thing they do is invalidated.

所面临的挑战是消除什麼并不协调与您未来的目标，因为只有一件事，他们做的，是无效的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。