与...协调

From the principle of equilibrium, a theorem of necessary and sufficient condition without loss of any working parts in the transfer lines is given, which can help us' to solve the problem and obtain the accurate result.

但这样组成的大系统存在生产线的畅通、生产率的协调等问题，给系统可靠性与优化设计造成了很大的困难，长期以来没有得到很好的解决。

The results indicated that comparing with Suzhou's economic state, the city's land use efficiency has a large space to be improved and its ecological environment quality index is rather low and has a worsening tendency, which should be paid on enough attention. The problem of social equitableness of land use is striking in Suzhou City. It is an important issue to adjust the conflicts between land use and society justice in the process of rapid urbanization.

研究结果表明：与其经济发展水平相比，苏州市的土地利用效益还有待提高；除吴江市，苏州市其他地区的生态环境指数均较低且有着恶化的趋势，应得到足够的重视；苏州市土地利用的社会公平问题比较突出，如何协调土地利用与社会公平之间的冲突，是快速城市化进程中急待解决的重要课题。

Easily the most elemental of Carey's releases, her vocal eurythmics in natural sync with the songs",[42] but TIME magazine lamented Carey's attempt at a mellower work," seems perfunctory and almost passionless Carey could be a pop-soul great; instead she has once again settled for Salieri-like mediocrity.

公告牌杂志宣称这些歌"刺痛人心……可能是凯莉发行过的最能体现其本性魅力的歌曲，她声音的律动与那些歌自然而协调地互动在一起"，但《时代》杂志却为凯莉这次更加成熟老练的工作尝试表示惋惜，"《音乐盒子》似乎很机械化，并且几乎没什么激情……凯莉ben 可以成为一个灵魂乐流行巨星；但她却再一次像萨利艾里一样平庸地安分了下来。"

Manage all sales related internal and external communication and coordination work.

负责与销售相关的所有内外部管理，包括团队建设，沟通和协调工作。

Team in Calgary, and maintain communication with internal and externals

根据要求，与内部客户和外部客户沟通协调。

He looked quite extraordinarily out of place.

他看上去与周围的环境完全不协调。

Accounting information falsification is caused by many factors such as drive of economic and political interests, lack of coordination of supervision mechanism, imperfection of accounting law system.

导致会计信息造假的原因很多，经济与政治利益的驱动、监督管理机制的不协调、会计法律体系的不完善等都是会计信息造假的诱因。

Potassium ferrate and hydrogen peroxide are all potential oxidant,how to develop suitable catalyst system is the key job.

高铁酸钾和过氧化氢都是极具潜力的绿色氧化剂，关键任务是要寻找合适的催化体系与之匹配协调，以充分发挥它们的氧化能力。

Based on the basis of slavery and feudality, empire's order was adaptive to the requirement of productivity's developmental level and its social development during that period. But with the elapse of the time, the development of productivity demanded superstructure corresponding.

该秩序确立了国家主权原则、及一系列国际关系的行为准则，奠定了国际法的基础，对现代国际关系的形成与发展产生了重要影响；其秩序的原则及秩序的基础如"均势"、大国协调，在今天构建世界新秩序中仍需借鉴其原则、思想及均势机制的合理内核。

Besides,people learn the sinful nature of the feudality from lots of the girls' miserable fate,as a result,the historical trend which collapse without ant doubt is unfolded.

通过贾宝玉和林黛玉的爱情悲剧，集中表现了封建腐朽的旧思想与宝黛的新思想的种种不协调，从众多女孩儿们的悲惨命运中，让人们看到了封建制度的罪恶本质，从而揭示了封建主义必然崩溃的历史趋势。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。