与...协调

Overall customer service responsibility as key point of contact for coordination and communication, and issue resolution.

以全面的客户服务职责作为与客户协调、沟通及问题解决的主要要点。

The successful coordination ex-amples and technique data of contactor or starter and fuses in various countries are given.

提供了各国的接触器或起动器与熔继器成功地协调配合的实例和技术数据。

Coordinate implementation of contract and service in each branch.

协调各分公司仓库的盘点、调货与落实事宜

A further comparison is made to the contradistinctive relations betweenthe concept of international taxation coordination and that of national taxation,international taxation, taxation integration, international taxation competition, statesovereignty and world economy.

并进一步比较了国际税收协调与国家税收、国际税收、税收一体化、国际税收竞争、国家主权和世界经济等概念之间的对比关系。

At present and in future, tax and accounting institutions will always have divergences. They will develop along their own contrail during the procedure of mutual influence and harmony.

现在和将来，税收制度与会计规范会一直存在差异，并在彼此影响、相互协调的过程中按照各自的轨迹发展。

Based on the principle of advance, adaptive, reliability, high efficiency and flexibility, the general configuration strategy and the key technology has been deeply analyzed and optimized with the systematic and community in general and adaptive and contraposition in detail. The harmonic in both respects has been realized technically and the contradiction between adaptive and community solved. With the synthetic developing tool based on the database, the CAPP system called synthetic development CAPP which is of the properties of synthetic, modular redeveloped and integrated has been developed.

本论文以提高系统的先进性和实用性以及高效，灵活为基本原则，对CAPP的总体构成策略及其关键技术进行了深入地分析和优化，宏观上充分体现系统性和通用性，微观上切实体现针对性和适应性，技术上实现二者的协调统一，较好地处理了适应性与通用性这对既相互关联、又相互制约的矛盾；采用基于数据库的综合开发工具模式，研究并开发了综合式、模块化、具有二次开发和一定集成功能的CAPP系统——基于数据库的典型零件CAPP综合开发系统。

In series II, the artist extracted elements from the first series, reconstructed them based on their color, shape and size. The elements are placed on a contrasty background consisting solely back and white, forming pictures that are harmonious and chromatic.

移山之二，作者将移山之一里几乎所有元素分离后，按色彩，形状，大小，重新协调组合起来，用剪贴的手法放在黑与白的鲜明对比之中，形成一个整体上均衡安定且色彩夺目的画面。

Conventionalism and Realism are generally believed that it is difficult to reconcile.

约定论与实在论一般认为两者是难以协调的。

PSO is a population-based optimization algorithm, which mimics the social behavior of animals in a flock. It makes use of individual and group memory to update each particle position allowing global and local search optimization. The objective function considered was the total weight of the structure subjected to stresses, displacements and forces constraints. The effects of the parameters were investigated as well and such combination of tuning parameters promote a better global search behavior avoiding premature convergence while rapidly converging to the optimal solution. Results showed the effectiveness of the proposed method by comparing with ANSYS Design Optimization Tool (zero-order method). The PSO with the tuning parameters makes it an ideal method for offshore wind turbines foundations optimization tasks.(2) A reliability analysis method for pile foundation bearing axial loads based PSOThe performance function of pile foundation's axially bearing capacity sometimes is nonlinear and complex, on the basis of geometric meaning of structural reliability index, an optimum model with PSO for structural reliability analysis under arbitrary random variables was established, The PSO algorithm is very efficient to solve global optimization problemsIts use in structural reliability field presents not only the advantage of its facility of implementation, but also the possibility to obtain the design point and the failure probability with a good accuracy. In addition, PSO is a zero order algorithm, for no derivative is necessary for its implementation.

本文的研究针对桩式海上风机基础结构的特点，在国内外有关研究成果的基础上对海上风机基础结构优化设计理论和可靠度方法一些相关问题进行了较为深入的研究，具体做了以下几个方面的工作：(1)基于粒子群优化的桩式海上风机基础确定性优化设计方法桩式海上风机基础的优化设计是一个复杂的、非线性约束的优化问题，针对传统的基于梯度信息的优化方法在处理非线性问题中易陷入局部最优解的问题，本文将一种耦合惩罚函数的PSO算法引入到海上风机基础结构概念设计中，PSO算法是从群体动物聚集觅食这一活动中受到启发而发展的，该算法利用个体和群体的信息共享不断改进自身的位置从而进行局部和全局最优搜索，本文中以桩和三脚架连接段直径及壁厚为设计变量，以基础总重量作为优化的目标函数，在给定的约束条件下建立了三脚架基础优化数学模型，另外本文还研究了PSO参数变化对结果的影响，协调的参数组合可以避免陷入早熟收敛而能够快速的获得全局的最优解，通过与ANSYS优化模块的计算结果比较验证了该方法的有效性，本方法为海上风机基础的确定性设计提供了一条有效的途径。

This paper analyses the deficiency of the process and puts forward a proposal to revise the stages of the process and to regulate the content of each stage, so as to standardize thejob of the weapon meteriel development, and impel the job in step and coordinated with theintegrated logistics support, and convert the materiel into...

现分析了原研制程序在这方面的不足，并提出修订研制程序的阶段划分并调整各阶段工作内容的建议；从根本上规范了武器装备研制工作，使其与装备综合保障工作同步进行和相互协调，以求所研制的武器装备交付部队使用后，能尽快形成战斗力。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。