与...协调

To be virile is to be in harmony with one's male hormones and masculinity, not to be violent. To

男子气要与男性荷尔蒙与男性气概协调一致，而不是暴力。

From the viewpoint of history, the certain CA ecology and themainstream ethic habit and moral rules are coordinated: Traditional accusatorial actionecology adapts the ancient society ethic habit; Traditional inquisitorial action ecologyadapts the grade ethic rules.

从历史发展来看，特定的刑事诉讼生态与社会主流伦理习惯和道德准则是协调一致的：弹劾式诉讼生态适应了古代社会伦理习俗的基本要求；而纠问式诉讼生态必然与奉行等级伦理秩序的道德法则相配套；近代刑事程序改革主题就在于体现了古典自然法道德原则对于人性尊严和人的权利自由的充分确认。

The agric system is the main carrier which has continued energy transfer between nature and biomes by peoples participating in and controlling, the Non-Linear interact of agric systems among biomes, engineering and science-technology made agric system as a great agonic whole that is complex system which has interact contracts and coordinate, and made natural production and economic production agonic association.

农业系统是人们参与控制的自然与生物间物质和能量交换的主要载体，它在农业生产中具有生物、工程等科学技术间的相互非线性作用，从而形成以自然再生产和经济再生产有机结合及其与自然条件相互联系、相互协调的巨大有机整体。

Consequently, most of the world's fridges are to be found, not in the tropics where they might prove useful, but in the wealthy countries with mild temperatures where they are climatically almost unnecessary.

答案为A。该题与上一题相关，同样利用&酒&作为答案线索词，发现在第4段中作者说&思想和嘴&不能协调，与问题句的说法一致。

The environment and human being coexistent, exploitation of natural resource and environmental protection should be in coordination.

环境与人类共存，资源开发与环境保护协调

New castigatory " negotiable securities is issued appear on the market the business that protect Jian runs way "(the following abbreviation " the method that protect Jian ") to doing poineering work board the respect such as attune of chime of organization of the orgnaization that protect Jian and management of qualification of the commissarial that protect Jian, business and advocate board keep overall and consistent, the principle that defends Jian, concept and content also with advocate board without apparent difference, but the characteristic that is aimed at poineering enterprise, made a few apply to do poineering work board regulation.

新修订的《证券发行上市保荐业务管理办法》对创业板保荐机构和保荐代表人的资格管理、业务组织和协调等方面与主板保持总体一致，保荐的原则、理念和内容也与主板没有明显差异，但针对创业企业的特点，作出了一些适用于创业板的规定。

The mission of universities is an old contestable theme in the history of higher education. We should pay much attention to harmonizing four issues: how to understand the root of the expansion of higher education; how to reinforce liberal education; how to balance the relation between equality and excellence; and how to harmonize the relationship between university, government and market.

我国高等教育大众化过程需要解决四方面的问题：理解高等教育规模扩张的本原，加强人文素质教育，平衡优秀与平等的关系，协调大学与政府、市场间的关系。

Classically, c-ANCA is associated with Wegener's granulomatosis; p-ANCA is associated with microscopic polyangiitis and focal necrotising and crescentic glomerulonephritis .

古典和 c -抗体与韦格纳肉芽肿病；型ANCA 与显微镜下多血管炎和协调坏死和新月体肾炎。

As a result, the dairy region should adjust the configuration of planting industry on the region of food supples, construct " the whole agriculture and food ", develop and exploit forage rapidly, and maintain the correspond development of forage and dairy industry by instituting reasonable the plan on the forage development; it should also generalize the scientific knowledge of forage growth, develop higher qualitative forage and ensile, improve the level of transport, store and machining forage and establish the system of the forage and dairy industry.

因此，奶产区调整粮产区的种植业结构，要树立&大农业、大食物&的观念，抓紧机遇实施饲草开发战略，通过制定合理的饲草发展规划，以保持饲草业结构布局与奶牛等食草畜牧业的协调发展；要加快牧草科技的推广普及，积极发展优质牧草及青贮饲料，提高饲草的加工与贮运水平，促进奶牛饲草产业体系的形成。

The actuality of combination of farming and graziery incarnates the differences of two production systems, agriculture and stock raising, in aspects of input and output, absorbing labour force and intensity acting on environment, which is result of confliction and balance of human and environment. Of course this balance did not consider the environmental cost and ecological risk, and land degradation is the problem of this selection.

科尔沁沙地农牧交错的现状体现着农、牧业两种生产系统的投入产出差异、对劳动力消纳能力以及对土地作用强度的多相矛盾，是人地矛盾协调与平衡的结果，是&人尽其责，地尽其用&追求最大效应的选择结果，当然这种选择是没有考虑环境成本与生态风险，而土地退化就是这种选择对生态环境影响的重要表现形式。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。