与...协调

The relationship between intercity transportation and the regional economic development has drawn more and more attention.

正确处理好交通运输与区域经济的协调互动关系，实现快速、协调、可持续发展，满足我国经济与社会发展的需求非常重要和迫切。

Urban rail transport and land use is a complex interactive system, which could be coordinated developed basing on integrated plan. Beginning from planning aspect, construction costs and operating pressure can be lessened; urban rail transport will gradually achieve the profitable goal. In conclusion, research on coordinating development of urban rail transport and land use is full of crucial practical values.

城市轨道交通与土地利用是复杂的互馈机制，基于二者的一体化规划可实现其良性互动和协调发展，从规划入手，可以解决部分建设资金，减少运营压力，逐步实现盈利目标，因而对于城市轨道交通与土地利用协调发展的研究是具有重要的现实意义的研究课题。

The unit the crime question mainly lies in two aspects: First, the theory explained how the question namely will produce in the UK-US legal system criminal law practice question and the mainland legal system criminal law theory is coordinated, specifically speaking, how is the unit in the crime question and the mainland legal system criminal law by the natural person crime the question which is coordinated for the premise penology theory.

单位犯罪的问题主要在于两个方面：其一，理论解释问题即如何将产生于英美法系刑法实践的问题与大陆法系的刑法理论相协调，具体而言，就是如何将单位犯罪问题与大陆法系刑法中以自然人犯罪为前提的刑法理论相协调的问题。

One of the innovations is that resurvey the problem of positive economics and normative economics in a whole frame of history, and combine some basic conceptions in philosophy of science, economics and ethics, via powerful reasoning and case study, discuss some radical measures to correspond contradiction, moreover, point out detailed harmony strategies.

创新之一就在于在一个历史的大框架之下，重新审视实证经济学与规范经济学的问题，并结合科学哲学、经济学与伦理学中的基本概念，通过有力的推理论证和实例分析，探讨协调矛盾的基本途径，进一步指出具体的协调策略。

Contemporary society, people have produced the serious self-contradiction. People must realize being self-harmonious, should realizing everybody's development in an all-round way hard.

构建和谐社会归根到底是要较好地解决人的发展问题，也就是要促进人与自然、人与社会之间协调发展，尤其要促进人自身的身心协调发展。

The ultimate aim of this paper is to have a complicated procedure of the overall idea of launching solution components and transmission components of the coordination of control, so that the entire demolition PLC system can complete its work more efficiently and with other sub-station coordinated operation.

本文的最终目的是掌握复杂的程序的整体构思，解决启动部件与传输部件的协调控制，从而使得整个PLC拆卸系统能够更效率完成工作并与其他各分站协调运作。

The paper analyzes the system acquaintance and inherence of system harmony about it, and brings forward incorporate of the university students' ideological and political work in order to harmonize the educators subject and the educators' leading function; Harmonize every department of the university; harmonize society, family and school education organical...

大学生思想政治工作系统协调要做到被教育者主体与教育者主导作用相统一；高校各部门之间统一协调；社会、家庭、学校教育做到有机统一；教育方式与教育内容相一致。

In the first, the thesis classes the information that could be shared in supply chain, stock information, demand information, sell forecast information, produce/deliver plan information and others. Then describes the flow of information in supply chain, establishes the decentralized, centralized and colligated control model of information flow. Through the analysis of indetermination, information asymmetry, bull-effect and the balance of collision target in supply chain, explains the value of information in supply chain.

论文首先对供应链中的可共享信息做出了界定，包括库存信息、需求信息、销售预测信息、生产/配送计划信息以及其它信息等；分析了供应链中的信息流，建构了信息流的分散控制、集中控制及综合协调控制三种控制模式；并通过对供应链中的不确定性与信息不对称，&牛鞭效应&的形成与产生原因以及供应链冲突目标的协调分析，说明了供应链中的信息价值。

Therefore, the compulsory education should be adjusted to education of free tuition, while the non-compulsory education should be imbursed by the cooperation between government and social capital; corporation administration structure should be established and perfected and genuine institution of credit transformation and credit bank should be established.

为此建议：法定的义务教育应当逐步实行免收学费的教育，而非义务教育可以采取政府资助和社会成本相结合的方式；建立健全学校法人治理结构，建立真正的学分转化和学分银行制度；在国家层面上应当有一个协调、规划、领导和指导机构，以进行中、长期的宏观规划与管理，与之相适应，有必要建立一个全社会统筹协调的流动人口教育培训制度；凡进行暂住登记、有合法职业和住所的进城民工，流入地人民政府应为其子女提供接受义务教育的机会，纳入其义务教育的统计之中。

This paper uses the nature synthetically and quantitative analysis to get the conjectures and judges on the basis of fully quoting objective data, which attempts to find out a relatively distinct clue in the development of Changjiang shipping. So a lot of views and judgments in the article will need the inspection of practice. In fact, with the promotion of national economy and the level of reform and opening-up, researching and exploration to Changjiang shippings development will be gone on.

经过定性分析和定量预测，长江航运在未来10～20年间极具发展空间，结合欧美发达国家开发和整治内河的经验，并将长江和密西西比河、莱茵河进行对比分析，再针对目前长江航运发展中存在的问题，从发展思路、策略和具体构想三个方面对长江航运的整体和各个层面进行探讨，并在港口与城市的协调发展和各运输方式的协调发展方面进行了尝试性的分析，针对性的从港口、航道、船舶、货物及航运企业层面提出了相应的规划与措施。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。