与...不一样

And everything on which she sits shall be unclean, as in the uncleanness of her menstrual impurity.

他在患漏症的日子所躺的床、所坐的物都要看为不洁净，与他月经的时候一样。

Like modern-day dogs, these particular lines were able to point to where a covey of birds was hiding in the underbrush.

与现在的波音达犬一样它们能找出一群躲在灌木丛中的鸟，但不像

Microfinance loans, like subprime loans, target poor clients in underserved communities, and charge high interest rates.

与次级抵押贷款一样，小额贷款的目标受众也是银行不愿理睬的贫穷客户，利率也比较高。

The results showed that the ungrafted KF and grafted KF can both induce transcrystallization in PA6/KF composites in the range of the beginning crystallization temperature and approaching melting temperature.The transcrystallization was more fine and perfect at higher crystallization temperature than at lower crystallization temperature,so was the ability of inducing transcrystallization.The grafted KF enhanced the growth ability of transcrystallization and promoted PA6 to form more fine and perfect transcrystallization than the ungrafted KF atrelative lower crystallization temperature. 5.The effect on mechanical properties and fracture morphologies of PA6/KF composites by anionic grafting nylon 6 onto KF was studied.

四、采用PLM 对PA6/KF 复合材料的界面结晶情况加以观察，发现PA6 与许多结晶性聚合物一样，在不受阻碍，没有外力的作用下能形成完整的球晶，KF 可以诱发横晶的生长，其诱发横晶的能力随着结晶温度Tc 的升高而增强，在相同条件下改性KF 所诱发横晶的密度及完整程度明显高于未改性的KF。

Through 5 year's practice and operation,we find that it is similar with most sewage treatment plant which also takes tranditional oxidation ditch craft, the removal rate of COD, BOD5, SS, NH3- N is well, but the TN is unideal.

该厂经过5年的实践运行，发现与我国大多数采用传统型氧化沟工艺的城市污水处理厂一样，COD、BOD_5、SS、NH_3-N的去除效果良好，然而TN的去除率很不理想。

But these people blaspheme all that they do not understand, and they are destroyed by all that they, like unreasoning animals, understand instinctively.

但这些人毁谤他们所不知道的。他们本性所知道的事与那没有灵性的畜类一样，在这事上竟败坏了自己。

Out on the roads the pilgrims sank down and fell over and died and the bleak and shrouded earth went trundling past the sun and returned again as trackless and as unremarked as the path of any nameless sisterworld in the ancient dark beyond.

道路上，流浪者沉下、跌倒、死去、荒芜、皱缩的地球颤抖着环绕太阳，再一日日复出，与远古那不知名的姐妹世界一样，没有履痕，没有标记。

In a study of nineteen sets of twins who had been separated from birth, investigators found that in approximately two thirds of the sets there were no more significant differences than existed among unseparated pairs of twins.

在对从一出生就分离的19对双胞胎的研究中，研究者发现，其中约三分之二的双胞胎之间的差异与一起长大的双胞胎之间的差异一样不明显。

Para.4 In a study of nineteen sets of twins who had been separated from birth, investigators found that in approximately two thirds of the sets there were no more significant differences than existed among unseparated pairs of twins.

整句话的意思为：在对从一出生就分离的19对双胞胎的研究中，研究者发现其中约三分之二的双胞胎之间的差异与一起长大的双胞胎之间的差异一样不明显。

It would sit with the rest of the money in the bank unspent.

它们将与其它资金一样，放在银行里不花。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。