不麻烦

They are in trouble, to a great extent, because they failed to adapt to a changing world.

他们的麻烦是因为在很大程度上不能适应不断变化的世界。

So J. J. puts in a word, doing the toff about one story was good till you heard another and blinking facts and the Nelson policy, putting your blind eye to the telescope and drawing up a bill of attainder to impeach a nation, and Bloom trying to back him up moderation and botheration and their colonies and their civilisation.

342于是，杰。杰就摆出嘣士派头插嘴说，光听片面之词可弄不清楚事实的真相，那是照纳尔逊的做法，用瞎了的那只眼睛对着望远镜，并谈起制定褫夺公权法以弹劾国家。布卢姆尽力支持他，同时讲着做事不可过火，以免招来麻烦，还说到他们的属地和文明等等。

It may have plenty of troubles: a congested city center, topsy-turvy real-estate prices. But lack of confidence is not one of London's problems.

它可能有很多麻烦：一个拥堵的城市中心，还有倒置的不动产价格，而缺乏自信不是唯一伦敦的问题。

If you are not doing a good job of tracking this, you are headed for a lot of trouble.

如果你不能很好地对存货进行跟踪的话，你将会面临很多麻烦。

Here you can't find the biggest traffic jams and some other types of trouble on the road.

在这里你找不到最大的交通拥堵和麻烦一些其他类型的道路。

A transition point or connection box is allowed if necessary, but in practice this can be more trouble than its worth.

一个过渡点或接线盒是不允许，如果有必要，但在实践当中，这可以更有效的麻烦大于它的价值。

Don't you think it's troublesome to transship the goods at Sydney?

您不认为在悉尼转船太麻烦了吗？

Don't you think it's trou**esome to transship the goods at Sydney?

您不认为在悉尼转船太麻烦了吗？

Dont you think its troublesome to transship the goods at Sydney?

您不认为在悉尼转船太麻烦了吗？

Don you think its troublesome to transship the goods at Sydney?

您不认为在悉尼转船太麻烦了吗？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。