不鲜明

Unlike "Rej," it's ungainly, full of awkward sounds that don't quite make sense immediately, but like all great songs it comes together in the final analysis, an unlikely club hit composed of squawking strings, gaggles of geese and angelic choirs.

与曲目&Rej&不同，这首曲目的音效处理让人觉得有些笨拙，声音的粗线条处理也让人无法立即被其吸引。不过与所有优秀音乐相同，这首曲目在最后的结尾处有一个完美的融合，而不是像那些俱乐部音乐那样，只是融合了犀利的弦乐，杂乱的音效以及甜美的和声，却没有鲜明的主题性。

Now among these friars there was one of great sanctity, called Brother Illuminato; and he, being truly illuminated by God, understood that St Francis must have seen something miraculous, and said thus to him:"Know, Brother Francis, that not for thyself alone, but for others, doth God reveal to thee his secrets, and therefore thou hast cause for fear lest thou be worthy of censure if thou conceal that which, for the good of others, has been made known to thee."

在这些修士当中，有一个非常圣洁的弟兄叫做Illuminato；他确实被上帝光照过，他知道圣方济各一定看到了一些奇异的东西，于是他对他说：&方济各弟兄，你知道上帝不单单为了你一个人而鲜明这些秘密的，而是为更多的人，所以，如果你认为这对别人有好处，你不用害怕会因此受到责备。&

Texts indicated that, The workfemale and the revolutionary women are the synnomies of politics; The metropolis madams are not to be able to escape the authority male system.

但文本中的事实表明：劳动女性是革命话语的政治符号；革命女性在社会变革过程中严守的仍是男权主导的性别等级；都市尤物尽管具有鲜明的主体意识仍逃不出由男性执掌的权力体系。

This is due to the increased pressure on the Earth's magnetosphere from the hose of magnetons from the NPole of Planet X.

但是地球略微向左倾斜惹起了留心，由于这种倾斜已经明显地歪曲了星座的位置，使太阳鲜明地不在的方位上。

They were admiring a colony of greater crested terns when, to their amazement, they counted four pairs of an unusual crested tern among them which sported a diagnostic black tip to their orange bills: the Chinese crested tern.

他们正在称赞大凤头燕鸥时，出乎意料地发现了其中有四对不常见的凤头燕鸥，这些凤头燕鸥黄色的喙上有特征鲜明的黑色，它们就是黑嘴凤头燕鸥。

By contrast, the process of personal growth is much more difficult to determine, since by definition it is a journey and not the specific signposts or landmarks along the way.

与之形成鲜明对比的是，对个人成长过程的确定要难得多。因为从定义上来看，个人成长的过程是旅途，而不是一路上特定的路标或地标。

The picture was finished now, and hung in the post of honour opposite the window, amidst Claudes, Poussins, and Wouvermans, whose less brilliant hues were killed by the vivid colouring of the modern artist.

这肖像画现在画好了，挂在面对窗子的光荣柱上，跻于克罗德、蒲桑和伍维曼等大画家的作品之间，这些大画家不太鲜明的色彩倒被这位当代画家的鲜艳色泽掩盖了。

That's totally different with us. In our country, people use parasols or sunbonnets to protect skin from basking.

这和我们国内的女人成很鲜明的对比，我们到外面还要打着太阳伞或者是戴着太阳帽，生怕自己的皮肤晒黑，可是你在欧洲是见不到这种景色。

Why haven't you come back as a slightly bright natured prince?

为什麼你不去演个角色鲜明又善良的王子呢？

Two Rothkos provide vibrant contrast to the perennial portraits of George Washington and Thomas Jefferson in the reception hall.

两幅Rothkos的画作同会客厅中恒久不变的乔治·华盛顿和托马斯·杰弗逊的画像形成鲜明对比。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。