不飞的

A large, flightless Australian birdrelated to and resembling the ostrich and the cassowary.

鸸□一种大型、不会飞的澳大利亚鸟，同鸵鸟与食火鸡类似且有血缘关系

Question: why don't you want to see the modern China? Would it be nicewearing cheongsam?

如果在我们的电影中看到现代的中国人，而不是那些会飞的或者穿旗袍的，不是很好吗？

Cyborg: You can run, you can fly, but you can't catch Cy!

不管你用跑或是用飞的，都绝对抓不到我！

That's why one of his nicknames is "The Non-Flying Dutchman".

这就是为什么他有一个外号叫"不会飞的荷兰人"。

Large Australian flightless bird similar to the ostrich but smaller.

澳大利亚大型但不会飞的鸟，与鸵鸟相似但较小。

That's no small fish for anyone to land on a fly rod.

这是不小的鱼类，任何土地上飞棒。

But aircraft such as the Sunderland flying boat, although slow and operating alone, were not easy targets.

但飞机如桑德兰飞行船，虽然进展缓慢，并独自经营，是不容易的目标。

Question: You said yesterday that you just didn't feel confident on the missed dunk in Milwaukee.

记者：昨天你说你在密尔沃基扣飞的那个球是因为不自信。

"It tires not nor does it boast of its power; but belongs to the air, traveling it may be six thousand miles to and from its northern nesting home feeding its flown young as it flies and slipping through a medium that seems to help its passage even when the wind is adverse."

它既不易感到疲劳也不自夸其飞翔力，但在空中能大显身手，往返于北方老窠飞行6000英里，一路上喂养刚会飞的雏燕，轻捷穿行于空气之中。即使遇上顶风，气流似乎也能助上一臂之力，使之飞越而过。

"It tires not nor does it boast of its power; but belongs to the air, traveling it may be six thousand miles to and from its northern nesting home feeding its flown young as it flies and slip ping through a medium that seems to help its passage even when the wind is adverse."

它既不易感到疲劳也不自夸其飞翔力，但在空中能大显身手，往返于北方老窠飞行6000英里，一路上喂养刚会飞的雏燕，轻捷穿行于空气之中。即使遇上顶风，气流似乎也能助上一臂之力，使之飞越而过。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。