不顾虑的

Acheson's charming candour has its limits and he is unwilling to mention the third worry.

艾奇逊的可爱的坦白性是有限度的，这第三个顾虑他不愿意说。

And it had become clear that the rest of the world could no longer complacently regard Russia's violent internecine politics as a worry for Russians alone.

也变得明晰的是，其他国家再也不会将充满暴力与派系处突的政治视为俄罗斯独有的顾虑。

Drinking water before going to bed is also very important, there is concern that the disadvantages of起夜, in fact, as long as the night-time to understand the danger of water shortage, there would not have this concern, and for elderly patients with hypertension, renal function as a result of recession and an increase in nocturnal, but also increase plasma concentration and platelet hyperfunction cohesion, therefore, in order to reduce the risk of thrombosis, drinking water before going to bed, and even the middle of the night almost on a daily basis, it is particularly necessary.

睡前饮水也很重要，有人担心起夜之弊，其实，只要明白夜间缺水的危险性，就不会有此顾虑了，对于老年高血压患者，由于肾功能衰退，夜尿增多，更增加血浆浓缩和血小板凝聚力的亢进，所以，为了降低血栓形成的危险性，睡前饮水，甚至夜半补水，尤为必要。

The rate of ships be detained in our PSC, is lower to the average rate of ships be detained in Tokyo memo organization. The main reason is we had lots of care when made decision for the ships detained, worried about inaptitude ships detained would cause the litigation.

我国开展港口国监督检查的船舶的滞留率低于《东京备忘录组织》的平均滞留率，主要原因是我们在进行船舶滞留决策时顾虑较多，担心不适当滞留船舶而引起诉讼。

However, it was not Religion that kept me rom going there for the present; and as I had made no Scruple of being openly of the Religion of the Country, all the while I was among them, so neither did I yet; only that now and then having of late thought more of it, when I began to think of living and dying among them, I began to regret my having profess'd my self a Papist, and thought it might not be the best Religion to die with.

从前我在巴西的时候，已毫无顾忌地皈依了他们的宗教，现在当然更无所顾虑了。不过，最近我经常会考虑到这个问题，想到我将在他们中间生活和去世，我有点后悔当时我皈依了旧教天主教，并感到自己有点不甘心以旧教徒的身份死去。

Father said not to mind him, he said that he could just as well stay home , and that he was sure that he could put in the time woking in the garden; he said that there was a lot of rough dirty work that he could do, like digging a trench for the garbage, that would save hiring a man, and so he said that he'd stay home; he said that we were not to let the fact of his not having had a real holiday for three years stand in our way; he wanted us to go right ahead and be happy and have a big day, and not to mind him.he said that he could plug away all day, and in fact he said he'd been a fool to think there'd be any holiday for him.

父亲叫我们不必管他，他说他留在家里也不错，而且他相信他能利用这段时间在花园里干点活；他说那里有一大堆他可以干的粗活和脏活，比如挖个垃圾坑什么的，这就免得雇人来干了，所以他愿意留在家里；他说我们也用不着顾虑他三年来一直没有过过一个真正的假日这回事；他要我们马上出发，快快活活地过这个节，不要为他操心。他说他能够整天埋头干活，而且，真的，他还说，本来，他有过个什么节这种想法就是想入非非。

The pilot of an VFR flight, considering that operation in VMC will become impossible, shall

按照前条准许航空器保持VMC的飞行时，如不可能保持或有此顾虑时，应发给其替代的管制许可。

She never mean to her inner feelings is always so without reservation, her Ganaiganhen, love and hate clear, no worries, no compromise, play in the writing, living vent out, and we share, Winifred is absolutely loyal to himself.

她从不吝啬她的内心感情永远是那么毫无保留地把她的敢爱敢恨、爱憎分明，无须顾虑，不作妥协，尽情在文字、生活上宣泄出来，和我们分享，Winifred绝对是忠于自己。

The Growing Ooze Puddles in the Professor Putricide encounter will no longer continue to grow while players are stunned.

教授群晕后绿水不会再扩张。* P1 P2转换的时候不再需要太多顾虑场上的绿水了。

With intramedullary reaming, a large nail can be used and stability can be achieved.

对于开放骨折处扩髓增加不愈合率的顾虑已经减轻，因此，多中心研究证实扩髓在正确操作时实际上是有益的，确实可以增加愈合率。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。