不顾的

He remained suspicious to the end that the plutocracies were planning to leave him in the lurch.

直到最后，他一直满腹狐疑，唯恐美国的富豪集团计划危难之时弃他于不顾。

But Chinese journalists ignored the order and rushed to Chengdu - and the order was rescinded the next day.

但是中国的新闻记者不顾指令命令涌入成都-于是禁令在第二天被废除了。

Now all the Athenians and the foreigners sojourning there spent their time on nothing other than telling or hearing something new.

徒 17：21 和合本（雅典人和住在那里的客人都不顾别的事，只将新闻说说听听。

Famous for keeping sphinxes in his backyard despite repeated warnings from the Ministry of Magic.

因不顾魔法部的屡次警告，执意在自家后院蓄养斯芬克斯而闻名。

In his tiny village in Normandy, bells tolled as relatives and friends braved the cold to fill the church.

在他居住的那个诺曼底小城镇上，钟声敲响时，亲朋好友们都不顾寒冷，前往教堂。

And the nations will know that the house of Israel went into captivity for their iniquity because they trespassed against Me, and I hid My face from them.

39：23 列国人也必知道以色列家被掳，是因他们的罪孽，因他们干犯我，我就掩面不顾，将他们交在敌人手中，他们便都倒在刀下。

He dashed forward, paying no attention to the bullets that whizzed past him.

他冲向前去，不顾耳边飞过的枪弹。

I advise you not to laugh at the official warnings.

我建议你不要不顾官方的警告。

Even though you offer up to Me burnt offerings and your grain offerings, I will not accept them; And I will not even look at the peace offerings of your fatlings.

摩5：22你们虽然向我献燔祭、和素祭、我却不悦纳。也不顾你们用肥畜献的平安祭。

The guard guards the guaran tee in the garden regardless of the hazard.

卫兵不顾危险看守着花园里的抵押品。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。