不顺利的

Deng's idea of systematic combating corruption terminates the viewpoint that corruption should be regarded as an ideological or interclass conflict; it reveals the importance of combating corruption and accelerates the great change of fighting against power corruption to system corruption.

邓小平提出的制度反腐思想第一次从理论上结束了把腐败现象看作是一种思想作风问题或阶级斗争的表现，深刻揭示了制度反腐的重要性，推动了我国反腐败斗争从权力反腐到制度反腐的重大转变，实现了反腐理论的新飞跃，提出了不搞运动，从建立健全制度入手解决腐败现象的新路子；邓小平提出的："一手抓改革开放，一手抓惩治腐败"的两手抓思想，使经济建设和廉政建设并重，确保了社会主义现代化事业的顺利进行；邓小平提出的反腐败"还是要靠法制，法制靠得住些"的思想，使廉政建设在社会主义法制的基础上，真正做到"有法可依，有法必依，执法必严，违法必究，"逐步实现了依靠法制和制度而不是人治来解决党风廉政建设的问题。

I told him about the situation in Fisher Hill and how finances was low on account of the local mixture of politics and jalap.

我向他分析了费希尔山的情况，告诉他由于当地的政治同泻药纠缠在一起，买卖不很顺利。

Oh, do not the day seem lank and long, when all go right and nothing go wrong?

啊，当万事顺利而又没有出错的时候，是不是日子显得漫长而又懒洋洋的呢？

Denying prevents the melee from getting past the crucial first 5 levels, in addition to being easily harassed by range (especially with orbed range bypassing creep aggro).

反补防止近战顺利过渡至关紧要的前五个等级，另外还很容易被远程英雄骚扰(特别是那些能用法球远程骚扰还不会引起小兵攻击的)。

Wayne Rooney is making promising progress in his recovery from a fractured foot, although he will not play any part in Saturday's game against Sunderland.

虽然不可能参加周末对桑德兰的比赛，但鲁尼的伤正在顺利康复中。

Without his help, I wouldn't have finished the task smoothly.

没有他的帮助，我是不能顺利完成这个任务的。

I shall not have success if they're too stupidly conventional.

如果这里的人都是愚不可及的保守派，我不会一切顺利。

Even today we could not reach the scene, we still pray for the successful Olympic Flame relay in Guangdong. We hope that our voices could reach all the place and contribute to the Olympic successfulness.

虽然今天我们不能到现场，但是我们还是能在心中祝愿圣火能在广东顺利传送，为奥运圣火的传送献出自己的一丝绵薄之力。

I have to pray to god,'cause I know how lust can blind It's a passion in my soul , but you're no damn lover friend of mine I cannot sleep alone tonight, my baby left me here tonight I cannot cope 'til it's all right You and your mainpulation , you hurt my baby And then it happened , she touch me For the lips of a stranger woman, drop as a honey-comb And her mouth was smooth than oil , but her inner spirit and words were as sharp as a two-edged sward But I loved it,'cause it's dangerous DANGEROUS!!!

我必须向上帝祈祷，'原因我知道欲望可以盲目这是在我的灵魂的激情，但你不是我的朋友该死的情人我不能单独睡今晚，我的孩子离开了我今晚在这里我无法应付为新台币它的一切权利你和你的mainpulation，你伤害了我的宝宝然后它发生了，她碰我对于一个陌生人女子嘴唇，作为蜂蜜落梳她的嘴巴比油顺利，但她的内在的精神和文字都像两个锋利的草皮但我喜欢它，'造成它的危险危险！

Take sth on the 'chin : to accept a difficult or unpleasant situation without complaining, trying to make excusesSometimes things happen that are just out of your control.

一般就是表示无奈的时候，比如你想做一件事情，但是这个事情不是象你预想的一样顺利，你就可以用这句话，或者你被人误解也可以用这句。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了