不顺利的

Justin企业,旗下品牌包含Justin、Tony Lama、Nocona及Chippewa,同时他们也是德州以及邻近五州砖块的主要制造商. Here again, our acquisition involved serendipity. On May 4th, I received a fax from Mark Jones, a stranger to me, proposing that Berkshire join a group to acquire an unnamed company. I faxed him back, explaining that with rare exceptions we don't invest with others, but would happily pay him a commission if he sent details and we later made a purchase. He replied that the "mystery company" was Justin. I then went to Fort Worth to meet John Roach, chairman of the company and John Justin, who had built the business and was its major shareholder. Soon after, we bought Justin for $570 million in cash.

再一次我们的购并之旅充满了惊奇，5月4号我收到一位署名Mark Jones的传真，我根本就不认识这个人，他提议Berkshire可以参与购并一家不知名的公司，我回传真给他，表示除非是特例，否则我们很少跟别人一起参与投资，不过要是他肯把资料送给我们参考，事后若购并成功，我们愿意支付他一笔介绍费，他回复说这家神秘公司叫做Justin，于是我便到Fort Worth与该公司董事长-John Roach及创办人兼大股东John Justin会面，不久之后，我们顺利以5.7亿美元的现金买下Justin公司。

No matter acne is black,be white, because our cutaneous grease metabolizes,they can be ill result.

无论粉刺是黑是白，它们可都是由于我们皮肤的油脂代谢不顺利的结果。

"I don't know any shows that aren't doing well," says Jim Fricke, NACS President and Executive Director of the Colorado Garden Show Inc.

"我不清楚有哪些展会是进行的不顺利的。"NACS的主管和美国加利福尼亚园艺展的负责人Jim Fricke说。

"There's a context that's not very propitious," he said.

"有一个相当不顺利的背景，"他说。

Who am I going to shout out all my sorrows and sadness with?

当我不顺利的时候，谁还会守护在我身边呢？

This has been an unlucky year for me.

今年对我来说是不顺利的一年。

Maintaining motivation is critical for success in language learning and, as we have said before, you should be ready to take the rough with the smooth.

保持学习动力对成功地学习语言至关重要。正如我们前面将过的，你应该准备好面对学习中顺利和不顺利的种种情况。

Maintaining motivation is critical for success in language learning and, as we have said before, you should be ready to take the rough with the smooth.

保持学习的动力对成功地学习语言至关重要。正如我们前面讲过的，你应该准备好面对学习中顺利和不顺利的种种情况。

Maintaining motivation is critical for success in language learn ing and, as we have said before, you should be read y to take the rough with the smooth.

保持学习动力对成功地学习语言至关重要。正如我们前面将过的，你应该准备好面对学习中顺利和不顺利的种种情况。

Maintaining motivation is critical for success in language learning and, as we have said before, you should be ready to take the rough with the smooth.

保持学习动力对成功地学习语言至关重要。正如我们前面将过的，你应当准备好面对学习中顺利和不顺利的种种情况。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了