不需要

Reducing the quality fluctuation of PVC resin produced by calcium carbide method among each production batch ;2. In order to find a method for determing transportation batch and tank capacity of short-small product pipeline,the Anqing-Hefei product pipeline is taken as an example,which has such characteristics as a short route,a small diameter,no offtake stations,no new tank and little contaminated product loss.

为了研究短小成品油管道输送批次和罐容的确定方法，以安庆-合肥成品油管道为例，根据该工程线路短、管径小、不考虑分输、不需要新建储罐、混油量少等特点，经过综合比较确定管道输送的最大批次数，再综合分析首末站的实际情况，以充分利用首末站现有储罐、方便运行管理、减少混油损失为原则，来确定合适的批次和首末站的罐容。

It is a very non-intrusive effort: Your application classes do not need to depend on any Spring classes if not necessary, and you can reuse every part on its own if you like to.

它有一个非常显著的特点：在某个层面上如果你不需要Spring的支持，你就可以不使用String的class，只使用它的某一部分的功能。

The open-eared technique includes:A, listen to don't interrupt the conversation of the other party;Two, finish listenning to the words of the other party;Three, even don't need to record, you can listen to out the meaning of the other party;Four, record all problems in the brain, wait the other party to say that finish after Be asking question together.

倾听的技巧包括：一、倾听时不打断对方的谈话；二、把对方的话听完；三、即使不需要记录，你都可以听出来对方的意思；四、把所有的问题记在脑海，等对方说完后在一同发问。

If one operand is found false there is no need to check the second one, because the result of

不完全布尔计算的优点是，如果有一个操作数为 false，则不需要检测第二个，因为无论它是什么结果都是 false。

You do not need to be well versed in organisational psychology to see that such tactics are unlikely to succeed.

你不需要十分精通组织心理学，就能发现这样的策略不太可能成功。

But the Royals aren't contending and don't need a 40-something outfielder.

但是皇家队不具有竞争力，也不需要一位40岁的外野手。

Though the nuclear power station was not an autonomous system, it was running automatically with its human controllers outside the loop.

虽然核力电站不是自控系统，但是，当它运行时，不需要人工控制。

No, you should not. There are risks, and some packs are made of fail.

不，不需要。这样会有风险，会使得更新包的程式产生错误。

In this paper, in cognizance of the lack of accuracy of the calculation results in the current method of seismic analysis for the frame structures, the paper is searching for a new approach, using continuous models and through the establishment of the partial differential equations to carry on the dynamic analysis of the fiame structures, the limited units will be expanded to the unlimited units, each component as a continuous unit to deal with without the need of further subdivision, making the structure of dynamic behavior closer to the actual behavior and to improve the accuracy of the results.

本文针对当前框架结构抗震分析的动力时程法计算结果不精确的不足，寻求一种采用连续模型并通过建立偏微分方程来对框架结构进行动力分析的新方法，把每个构件作为一个连续单元来处理而不需要再细分，使得结构的动力行为与实际更为接近，从而提高计算结果的精度。

The relationship between physico-chemical properties of nano-CaCO〓 and surface treating technology was studied. The results showed the coating model of micron CaCO〓 was not suitable to nano-CaCO〓. The influence of dosage of treatment agent on nano-CaCO〓 dispersion degree in matrix was studied, the results indicated it only need to passivate some active zone on nano-CaCO〓 surface.

研究结果表明，微米粒子的表面包覆活化理论不适宜用来指导纳米粒子的表面处理，在对纳米碳酸钙进行表面处理时，不需要在纳米碳酸钙表面形成完整的包覆层，只需对纳米粒子表面的部分活性点进行钝化即可，即纳米碳酸钙表面有限钝化。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。