不隐藏的

Stephenie Meyer, who writes the phenomenally successful Twilight vampire books, is famously a clean-cut goody-two-shoes Mormon. She knows that young teenage girls don't want to think about the full beastliness of our bodies, and what real sex entails.

而通过吸血鬼小说暮光之城大获成功的斯蒂芬妮·梅耶则像个伪君子，假心假意的地把小说写得干干净净，她知道十几岁的女孩子们不愿想象隐藏在我们身体之中的兽性，也不愿想象真实性交意味着什么。

I will not hide my tastes or aversions.

我不愿意把自己的好恶隐藏起来。

Their meaning was to get rid of hidden problems, glitches and inconsistencies that were not immediately apparent.

他们的意思是处理隐藏问题，小毛病和矛盾不会立即出现。

No more hidings who I wanna be, this is me.

不需要再隐藏我内心的想法这就是我

It's not this group of freakies that hide in the sewers, but people that are incredibly rich.

&它不是这组freakies认为，隐藏在下水道，但人们认为是令人难以置信的丰富&。

Indeed, the World Economic Forum ranked China 47th in business competitiveness this year in a survey of 116 nations."The bloom is starting to come off the rose in terms of China being this mecca for business," concludes co-author and Harvard Business School competitiveness guru Michael Porter.

中国的GDP今年仍被预期将增长9.4%，但有些经济学家坚信，这个雄赳赳的数字后面隐藏着严重问题：出口和过度投资不能继续推动增长，因为两者都已达到了不能持续增长的水平。

I am not sure which way Kash is leaning, but I know that I have kept my own allegiances hidden.

我还不确定Kash到底偏向于哪一方，现阶段我将暂时隐藏我的真实意图。

Pin locators are to be recessed such that pins do not interfere with part orientation/location.

定位销要被隐藏起来，这样，定位销就不干扰到零件的定位取向/位置。

The research history of multimedia data-hiding technique is not very long and the study either on theory or on technique is not maturational at the present time, lacking systematic theory foundation and impartial uniform performance-testing and evaluating system.

多媒体信息隐藏技术的研究历史不长，目前无论在理论研究还是在技术研究方面都不成熟，缺乏系统性的理论基础和公平统一的性能测试与评价体系。

Not south enough to be Provence, nor north enough to be Alsace or the Vosges, this tiny corner of France hides between two massive mountain ranges - the Alps and the Jura - and is so off the beaten path you often only get here by accident.

这个法国的小村庄不是坐落在南部的普洛旺斯，也不是在北部的阿尔萨斯和孚日山脉，而是隐藏在阿尔卑斯和汝拉两个大山脉间。由于它离公路太远，你或许只会碰巧经过那儿。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！