不隐藏的

To a large extent it is the natural outcome of the extraordinary hidden meaning ascribed by the Kabbala to the words of the Sacred Text, and in particular to the Divine names.

它的组成部分了被称之为"现实"卡巴拉和补给公式的方式，其中，善于就可进入直接的沟通与无形的权力，从而行使权力魔鬼，性，疾病等，在相当大的程度上是自然结果的不平凡的隐藏含义归功于由卡巴拉，以字的神圣文本，并特别神圣的名字。

Realizing that he will never be rid of Gray, who constantly taunts him with his knowledge of MacFarland's past indiscretions, MacFarlane engages the malevolent Gray in a hand-to-hand fight to the death, the ultimate results of which provide the victor with an episode of unprecedented psychological horror.

麦克法兰意识到无法摆脱知道他不检点的过去并以此嘲讽他的格雷，麦克法兰答应恶毒的格雷进行一场短兵相接的对搏，至死方休，最后的结果为获胜者提供一个空前的心理上的惊骇隐藏

After exposing an alleged Church cover-up in "The Da Vinci Code," symbologist Robert Langdon returns to the big screen as an unlikely Vatican ally in the latest movie adaptation of a novel by Dan Brown.

在揭露一座声称的隐藏于"达芬奇密码"中的教堂后，象征主义者罗伯特朗登在一部最近的改编自丹布朗小说的电影里重返宽银幕，如同梵蒂冈的一个不可靠的盟友。

The difference between the two is that in the market between the buyer s and sellers in the cultural field, their fates are determined by their respe ctive historical backgrounds in a hidden and unobvious manner.

两者之间的区别是，在文学领域的买卖者之间的市场上，他们的命运决定于他们各自的历史背景，而这个背景是隐藏着的，不明显的。

It was at first mistrustfully, and then with gratitude, that she let him see now the latent good side of her character.

最初，公爵小姐觉得，在他投向她的目光中有一种冷漠的和嘲笑的表情，因而，她在他面前也像在其他人的面前一样，表现得十分拘束，只显露出她在生活中的好斗的一面；而现在则又相反，他好像在探索她灵魂深处隐藏的东西；她开头不信任他，而后来却怀着感激的心情对他表露出她性格中善良的方面。

Many terms commonly used by abstract or constructivist artists can be found amongst the titles of works in this exhibition. One can easily think of them as transitions between energy and material, or the visible and invisible, or a kind of musical eurhythmy that manifests a structure hidden in the movements.

从这一次的展出作品的命名辞汇中，依然有许多来自抽象和构成艺术家的惯用语词，极容易令人想像的是一种能量和物质、可见与不可见的转换现象，一种隐藏在行动中的结构，一种音乐性的律动。

If you don't know yet, Yahoo Messenger actually comes with whole lots of unique, cute and pretty but secretly hidden emoticons and smileys that you can use to amaze and amuse your instant messaging friends.

如果您不知道，但Yahoo Messenger的，其实与整个来了许多独特的，可爱的漂亮，但秘密隐藏的表情和笑脸，您可以使用amaze和逗您的即时消息的朋友。

With the re-exposure of a certain layer-such as a painting that is not visible but can in fact be extremely well conserved underneath several layers of lime - a critical question must always be addressed: what is the goal of the restoration of a monument that, as so often is the case, is composed of very different historical layers which are all part of the monument and are all evidence of its history with its various traces of age.

至於像重现某一时代的壁画层这件事—往往一幅隐藏在表面下看不出来的壁画，实际上在好几层石灰下获得极佳的维护—我们得面对一个极重要的问题，那就是：修复古迹的目的是什麼？因为古迹本身往往是由不同的历史层所组成，整个古迹就是不同历史阶段证据的总和。

There,I feel a right to be opinionated about its abuse as a communications medium.Netiquette is particularly important to me because I use email during many hundreds of thousands of miles of travel each year,from foreign lands ,in strange places,through weird positions(usually caused by an unfriendly telephone booth or hidden phone jack)One result is that I often see my email at low and heavily eeor-prone bit rates.This strengthens e-character.

在那里，我觉得应该固执己见的关于它的滥用作为通信中…网络是特别重要的，因为我用电子邮件给我在许多成千上万英里的旅行，从外国每年在陌生的地方，通过怪异的位置(通常是因其不友好的电话亭或隐藏的电话杰克)结果之一是，我经常看到我的邮件eeor-prone比特率低，而且这大大加强e-character。

Kept or done in secret, often in order to conceal an illicit or improper purpose.

秘密的，暗中的保密的或秘密进行的，常为隐藏一个非法的或不正当的目的

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。