不重覆

The experimental result display system is useful with commercial webcam. The system is stable with the situation in there are no the same color as marked color in background. In clinical experiment for patients with frozen shoulder, the result display system has diacritic ability of the action of the patients. The system is the feasible evaluation tool for shoulder joint assessment.

实验结果显示，此系统适用於现市售网路摄影机，在背景色调不与辨识色重覆的情况下，以正常人测试稳定度高；临床测试中针对五十肩患者进行测试，结果显示系统有评估肩关节活动障碍程度的能力，因此本系统因适合作为评估肩关节障碍患者的辅助工具。

They were repeating the act of disbelief committed when they had betrayed Moses and made the golden calf to worship.

以色列人的所做所为就是重覆他们过去背叛摩西，并且铸造金牛牝来崇拜的不信行为的翻版。

On the other hand, comparing with scarce data in the corpus study, the great difference between the high accuracy of the single SFPs and the low accuracy of ill-formed sequences in the experiment argued that children do not purely repeat back and adult input frequency is irrelevant to the emergence order of SFPs.

另一方面，把实验跟语料库的两项研究相比之下，大人及小孩其句末助词的自然语料相当的少，合语法及不合语法的句末助词组合之间却有很大的不对称性，所以显出小朋友并不是单纯的重覆模仿，也显示了句末助词的习得顺序不一定跟大人输入讯息的频率有关。

Moreover, the optimum thickness of ONO stack performs excellently for almost no gate disturbance, no read disturbance and long data retention. Even after 10K P/E cycling stress, the error bit wouldn't happen in such device's sensing window. As a result, the WSG-SONOS memory with split-control gate in NAND array is very adapted for the 2 bit/cell mode with multi-level operation.

此外，利用最佳化的ONO厚度可以达到非常优秀的抗闸极扰动、抗读取扰动与长时间资料保存的能力；即使经过一万次的重覆写入/抹除的操作后，仍能够保有原始的临界电压窗差值并在位元感测区间的范围之内，而不会有位元判断错误的结果发生。

Re-evaluating the ordering rules for the highest utilization disease groups( the senile and presenile organic mental disorder) and avoiding unnecessarily repetitive CT exams.(3)"Neurotic and Personality disorders" are not the indications for CT utilization.

故应建立CT於精神疾病之使用规范，对於老年期初老年期器质性病态之高利用族群，应再评估其相关开立规定，以避免不必要之重覆检查。

A tic is an involuntary, rapid, recurrent, nonrhythmic motor movement (usually involving circumscribed muscle groups) or vocal production that is of sudden onset and that serves no apparent purpose.

抽搐是一种不自主的、快速的，重覆，没有节奏的动作（通常影响到局限的肌肉群），或突然发出无意义的声音。

Common complex vocal tics include the repetition of particular words, and sometimes the use of socially unacceptable words, and the repetition of one's own sounds or words palilalia

常见的复杂型声音抽搐有重覆说些特别的字语，有时说些不被社会接受的话，和重覆自己的声音或字语。

The best catalytic activity and selectivity could be found in the prepared catalyst system with the optimum combination of the ionic liquid, nano-Pd, and support. The stabilizer is also used to prevent the aggregation of nano-Pd particles. One of the advantages of this approach is that the prereduction of catalyst is not required.

其中离子液体、奈米钯金属及担体皆有其功能，三者之组合才能达到良好之效果，同时，在合成奈米钯过程中，必须使用稳定剂以避免奈米钯金属之聚集此触媒系统之另一优点为不需先加氢还原处理，耐水性强且可重覆使用，是一种颇具潜力之选择性氢化触媒。

In the packaging or decorative business card printing and membership card making products, often from the experiences of some iprefer design full cycling the consistency is free to both ends of the cut-down, and do not see a butt joint, in monochrome business card printing and membership card-making machine, whether offset printing or flexo printing, it is difficult to do it.

在包装或装饰性制卡和会员卡制作品中，常遇到一些花样设计满版重覆一致，又可随意裁切下来，而两端对接看不出接缝的要求，这在单色制卡和会员卡制作机上，不论胶印或柔印，都是难以办到的。

According to the recommendations of the American Diabetes Association, needles for insulin pen injectors should not be reused.

根据美国糖尿病协会的建议，使用笔型胰岛素注射器时，不赞成重覆使用针头。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。