不重要的人

He meant that it is at risk that a man, who doesn't practice dharma or read sutra, take ventured to practice Zen, quiescence, observation meditation and determination and so on.

他的意思是一个不修法、不读佛经的人，如果贸然的去修止、观、定等工夫的话那将是很危险的；他也认为在修定之前能够正确的明白佛理是很重要的。

I have an unforgettable experience of—really chase for somebody for a whole year, and this somebody---is the ideal internet friend in my thinking, she is so excellent, so cute, and so attractive, most of all, she really has talent of writing novels, and enormous knowledge about the literature, but not boast herself—which is quite different from the recent bl authors (sing high praise for themselves for nothing).

我有一段忘不了的经历—确确实实追逐某人一整年。而这个某人—是我想像中的理想网友，她很优秀，灵黠和吸引人，最重要的事，仿佛她生来就有写小说的天赋，和对于中国文学的无穷无尽的知识，然而从不自夸，这与现代的耽美小说作家很不一样(都是半桶子水荡啊荡的多)。

It is obvious that on occasions, a mother and father do not share the same point of view regarding an aspect of the education of their child. But the "dissent" must be faced by the parents beforehand and "not in front of the child", so that the child is given a univocal and precise idea of the conduct he has to follow. This is the only way for a child that is growing to learn how to respect those important boundaries known as rules, essential platforms from which to face also adult life with confidence, optimism and respect for others.

很显然的，有时候父母并不会彼此分享如何教育小孩的相同观点，但是对於双方互持「异议」、「不能在小孩面前」等问题却是彼此事先都要面对的，如此一来，能够让小孩遵从意义明确、清楚的想法，为了小孩的成长，学习重视人与人之间相处如何保持距离的这些规则是唯一的方法，这是一个很重要的平台在面对成人生活的时候能够带著自信、乐观及尊重其他人。

"The ability to think of ourselves as idiosyncratically formed collages rather than as substances has been an important factor in our ability to slough off the idea that we have a true self, one shared with all other humans …"

中文读者应该被提醒：「他的」指的是杜比，不是福柯；「分析者」其实是「精神分析师」的意思。62。「我们把自己想象成特别构成的拼图而不是一些实质内容，这种能力在我们抛弃我们有一个一切人都共有的真我这种观念的能力中，一直是重要的因素

Their canvas bookbags are every bit a match for the workmanship and quality of a Shinzaburo bag, yet sell at less than one-tenth the price. Even more importantly, for many generations in Taiwan the bookbags from The King are inalterably linked with fond memories from their schooldays.

这里的帆布书包，做工和品质都不输给京都的「一泽帆布」，但价格却不到它的1/10；更重要的是，它还承载著横跨数个世代台湾学生的共同记忆，是许多人年轻岁月最青涩也最美好的一页。

It is an unarguable truth that the global warming is accelerating, which has attracted the attention of the world widely. Among the three main factors affecting the change of earth environment, the effects of heaven and earth are objective, determinative and irreversible, while the biological action especially that of the humans are mostly subjective, important and man-made.

在影响地球环境变迁的天－地－人三大因素中，天和地的作用是客观的、决定性的、不可逆的；生物作用特别是人的作用大多是主观的、非常重要的、负有人为责任的。

High-intensity combined safety glass is a revolution of glass plate history. Traditional glass is fragile, heavy and easy to hurt person when broken. However, high-strength compound safety glass consisted with two tempered glasses with a layer as a sandwich , its thickness is only 1.1 +1.1 mm, or 1.5 +1.5 mm, 1.8 +1.8 mm, 2.0 +2.0 mm—Intensity, as well as impact strength, of tempered glass have been greatly increased. Even if glass is broken, its splinter will be adhesive together and will not hurt person mainly coz the glass is very thin. This glass bears the duty of door hinge as door plate of wardrobe or cupboard in the installation.

高强度复合安全玻璃的面世是碳光板玻璃板材的一次革命，传统的玻璃让人们感觉：易碎、笨重、破裂后伤人；然而高强度复合安全玻璃是由两片强化过的玻璃，再经过夹胶复合的玻璃，玻璃的厚度仅有1.1mm+1.1mm或1.5mm+1.5mm、1.8mm+1.8mm、2.0mm+2.0mm…钢化过的玻璃强度大大增强了，抗冲击力度也非常高，即使玻璃破碎后也粘接在一起不会伤人，很重要的一点因为玻璃的厚度很薄，作为任何衣柜或橱柜的门板在安装方面解决了门铰链的承重问题。

If do not have such DSK thing to exist, he may say I write something to make everybody interactive rise even, wanting to be met so back out, not be absolutely of course, what so we feel to go up with state of mind on the idea is open the most important is to let you solve a website advocate problem, let you there is rich function to use on the body, at least lets you not be short of a leg, everybody drills race, at least everybody is perfect person.

如果没有DSK这样的东西存在，他可能说我还要写一些东西让大家互动起来，这样想着就会打退堂鼓了，当然不是绝对的，所以我们觉得观念上和心态上的开放最重要的就是让你解决网站主的问题，让你身上有丰富的功能去用，起码让你不缺腿，大家都去练赛跑，起码大家都是健全人。

When Santa s sleigh bells ring ,I listen all around ,The herald angels sing ,I never hear a sound ,When all the dreams of children ,Once lost will all be found ,That s all I want When Christmas Comes to Town .

人长大了后对于童年的信仰总有着成熟的看法，其实我并不想改变童年的憧憬，那样不是少了很多乐趣？我很喜欢电影里的一句话，是列车员对小男孩说的，&火车去哪儿不重要，关键是看你是否愿意上车。&

To build up such a community reqires all of us to make an effort to understand and comprehend each other, and to each person, the most impertant of all , is to find a place where you belong rather than give away your treasures for this coldblooded society ... and while you can not find such a place, try to create one...

要建立这样的社会需要我们每个人努力去理解其他和你不同的人，对个人而言，最重要的就是找到一个真正适合你的地方去生活和创造而不要把你的天赋的珍宝丢弃在这残酷冷血的社会中，当你找不到一个这样的地方的时候，就试着去创造一个吧。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。