不重要的

So I don't think it is a big deal.

那样我不认为它是一件重要的事情。

I don't know what the referee was thinking but it's important to have a clear conscience.

我不知道这个裁判在想什么，重要的是要问心无愧。

But as a rule of thumb, the more complex a product is, the worse the deal.

但最重要的是，一种产品越复杂，投资这种产品也就越不划算。

Our results demonstrated that aboriginality and residential area are important risk factors for adverse perinatal and infant outcomes.

新生儿之双亲为原住民与其所居住地区是造成台湾地区新生儿期与婴儿期健康预后不佳的重要相关因素。

That was why he could witness in front of King Agrippa:"I did not prove disobedient to the heavenly vision."

所有的交通聚会是圣灵的工作，不能勉强，不能效法，然而重要的原则是在平时预备自己。

Here, in brief, is Bagehot's: the single most important, fixed aspect of public opinion is Mr Brown's record-breaking unpopularity.

简单说，这是本专栏的结论：舆论最重要不变的一面是布朗创纪录的不受欢迎度。

Above all, quotation marks should not be used for ideas that you'd like to disown, things in the air so to speak, Nor should they be put in place around clich s; if you want to use a clich you must take full responsibility for it yourself and not try to job it off on anon.

尤其重要的是，那些你自己都不愿承认的想法，或者说道听途说的东西，是不应当放到引号里面的。

In this world, we should be a great combination, you will not find it too me, I will not dislike you, we are all sensible, as you know my financial intelligence forces in the human and material resources you have chosen the most physical And I are on the choice, most of all: Are you sold themselves, and I am very hard, you beautiful, and I Vermeer, we do a year or so, along with a good exit to a stranger A place where no one cares about no one we know of in the past.

在这个世界上，我们应该是绝佳的组合，你不会嫌弃我，我也不会厌恶你，我们都是明白人，你也知道我的势力人力物力财力智力还有你最看中的体力，我都是上上之选，还有最重要的一点：你是卖身的，而我是卖命的，你美丽而我威猛，我们再做一年半载，一起退出好了，去个陌生的地方，那里没有人在乎也不会有人知道我们的过去。

They influenced policy makers by lobbying rather than political mobilization and could successfully free from political struggle. This type of interest-group politics was founded by Gompers's early view.

最重要的是，Gompers的不涉政党路线利用政治而不涉入政争，使工会远离政治风暴，维持其自主性，并成为一种利益团体式的工会。

That is the important thing; the doctrine of the inspiration of Holy Writ must not suffer in the least.

这是重要的事情；教义的启示神圣的令状必须不会受到影响，在最不发达国家。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。