不重要的

The method includes steps: digital watermark technique is adopted to hide information of key data in not key data codes of compressed image; under protection of digital watermark, using protective backup for key data detects whether normal transmitted key data is correct or not so as to detect error code; carrying out cyclic mutual backup by using macro blocks in same positions in front and back macro block set; embedding coded motion vector in form of digital watermark to DCT transformation coefficient, and ensuring that video data are not influenced as best as one can; when error code occurs, if key data backup is correct, then the backup replaces former key data; otherwise, using mean value of key data in adjacent macro blocks within same frame to replace former key data approximately.

本发明中，采用数字水印技术在压缩图像的非关键数据编码中隐藏关键数据信息；通过数字水印保护下的关键数据保护备份来检测正常传输的关键数据是否正确，由此来检测传输误码；用前后宏块组中相同位置的宏块进行循环相互备份；对运动向量进行编码，然后以数字水印的形式嵌入到相对不重要的DCT变换系数中，同时保证视频数据尽量不受影响；在误码发生时，如果关键数据备份正确，则直接替代原关键数据，否则用同一帧内相邻宏块的关键数据的平均值近似替代原关键数据。

Last but not least is the Aussie style Fish and Chips..

最后但并非最不重要的是澳洲风格的炸鱼薯条。。

Last but not least, there is Beethoven's ninth symphony.

最后，但并非最不重要的，有贝多芬的第九交响曲。

Now, last but not least, the braking is incredibly smooth.

现在，最后但并非最不重要的，制动令人难以置信的平滑。

The fingerprint comparison function did not have a speed requirement and so the cycle time for that was unimportant.

指纹比对功能没有要求的速度，因此周期时间是不重要的。

In order to solve the problems in practice, we usually ignore and abandon the factors that are subsidiary and dispensable to our research. Instead, we need to get hold of the main essential factors. This idea is called "ignoring process".

为更好的解决实际问题，我们常常忽略、舍弃、次要的，非本质的，对我们所研究的问题不重要的因素，而抓住主要的、本质的因素，这种即"忽略不计"思想。

Only 2 barrier items demonstrated a significant decrease in 2003: the inconvenience of test restrictions for fecal occult blood testing decreased from 37% to 30%; and ''only need to get a flexible sigmoidoscopy or colonoscopy if doctor recommended it'' dropped from 53% to 40%.

回覆者指出各种的障碍，在这三年间的两次调查期间改变并不大；2000年时，只有10%-13%认为接受筛检是不重要的，超过三分之二表示认为内视镜会痛或者不舒服；在2003年时，只有两种障碍明显下降：粪便潜血检查限制的不便性从37%降到30%；只有医师建议才需要进行弹性乙状结肠检查或者大肠镜检的比率从53%降到40%。

The mode of baptism is morally indifferent though effusion is exegetically and historically preferable since, in the history of salvation, the only ones who were immersed were those who were not on the Ark with Noah and Pharaoh and his armies.

虽然在解经和历史上偏向于洒水礼，但是浸礼的形式在道德上是不重要的，这是因为在救赎历史中，被淹没的是那些不在挪亚方舟里的人，以及法老和他的军队。

Do not ask time absent in boss to loaf on the job, because of that you have been worked out the discount job achievement effect on hand may come out in the wash sooner or later with your overall behavior.

不要推脱一些你认为冗长及不重要的工作，要知道，你所有的贡献与努力都是不会被永远忽略的。不要忘记工作的满足感来自一贯的表现，因此要不断充实自己的专业知识，为企业或公司整体利益做出直接贡献。

Until the Russian Revolution of 1917, Yakutsk remained an insignificant provincial outpost.

直到1917年俄国革命，雅库茨克一直是一个不重要的外省前哨地。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。