不重现的

Remember that the redirection occurs for the character, and not the clip.

记住那个重定向的重现是为角色的，而不是剪辑的。

What is most important is that the problem is easy to reproduce, and that the application is self-contained.

最重要的是在程序中所描述的问题易于重现，并且演示程序是不依赖于其它程序的。

Write a list of all the characters as they appear in the story since relatively unimportant characters often resurface at the end of the book.

列一个所有人物的单子，当他们出现在故事中，因为相对不太重要的人物在书的最后经常重现。

John Conrad's expert research group, following the research of world enamel authority Dr. Conrad. After seven years of diligent research in Taiwan, China, and the U.S.A., he finally uncovered the secret of Song Dynasty Jian Kiln black glaze, reproducing the peerless style of liquid in liquid separated glazes. It can be said that he is a pioneer and a revivalist of contemporary ceramics, and he is generous with his glaze formulas, answering any questions. This has cemented his status as a ceramics master and a transmitter of Chinese traditional ceramics culture.

康纳德（ Dr。 John Conrad ）专家研究组召集人，跟随世界釉药权威康纳德博士进行研究，历经七年在台湾、中国、美国三地努力地研究后，终於在1995年揭开宋代建窑黑釉的秘密，重现「液液分相釉」（ Liquid in liquid separated glazes ）的绝代风华，可说是当代陶艺研究先驱与再创者，而其不藏釉料秘方有问有答的态度，更加强了他陶艺大师与中华传统陶艺文化薪传者的地位。

Some key developmental events of embryogenesis, such as directional expansion, asymmetrical first division, suspensor formation and degeneration as well as embryo differentiation, occurred as that in in planta embryogenesis in the experimental condition.

追踪观察表明，合子体外胚胎发生过程中关键发育事件，如合子休眠期间的定向生长、一次不对称分裂的完成、胚柄的形成和解体、胚的分化等过程均可在体外重现。

Her works often regard life of town common people as the material , does not adhere rigidly to the form , face straightly and live, reproduce the original appearance of life for the masses of readers artistically, take the fancy of the masses of readers.

她的作品往往以市井小民的生活为素材，不拘泥于形式，直面生活，为广大读者艺术地重现生活的本来面貌，深受广大读者的喜爱。

A method for determination of mercury in blood using a thiourea mixed extraction method has been ...

本文针对常规分析方法存在的不足，研究建立了硫脲混合液提取测定血样中汞的新方法，样品预处理不需要加热消解，且由于硫脲混合液与汞生成稳定化合物，可有效地减少常规预处理方法在样品预处理和测定过程中汞的吸附和挥发损失，方法的回收率高、重现性好、简便、快速、分析费用低。

We didn't try to reproduce this zig-zag line of stars here, but, in a dark sky, it's very noticeable.

我们不需要在这儿重现这个字形的细线，但是，在一个黑的夜空，他是非常明显的。

Efficacy:deep clean skin,remove the dirts and leftover which block pore and caused blackheads and comedones easily,help to reduce the excessive greases of face,tighten thick pore step by step,let pore restore to pure and unpolluted state,it is untight after cleansing,let skin recur healthy and elastic luster.

功效：深层清洁肌肤，清除堵塞毛孔及易导致黑头、粉刺的污垢和残留物，有助减少面部多余油脂，逐步收敛粗大毛孔，让毛孔回复纯净无污染状态，洗后不紧绷，令你的肌肤重现健康有弹性的光泽。

Wang Wei's original poem's protest against the cruelty of war is depicted musically by the use of a steady military-like drone, as if it is a funeral march of no return once passing the Gate of Yang Kwan.

为了重现原作对无情战火的控诉，作曲家在音乐上运用了沉稳如军乐般的连续低音，听来恍若一队送葬的行列正缓缓地踏上西去阳关的不归之路。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。