不采取行动

And I hope I can remove all this stuffing from the muscle. I don't know if it's coagulated blood or an infection, but in about ten days time we will see what it is and take the right action.

我希望能够移走我肌肉里那些填充物，我不知道它们是淤血还是其它感染的东西，但是大概10天之后我们会检查它究竟是什么，并采取正确行动。

U.S. Defense Secretary Robert Gates is also downplaying military action.

美国国防部长罗伯特·盖茨也不主张采取军事行动。

Defense Secretary Robert Gates is also downplaying military action.

美国国防部长罗伯特·盖茨也不主张采取军事行动。

According to the information we gleaned, it seems like that they still didn't intend to take any action.

根据我所收集到的资料分析，他们看来还不打算采取任何行动

There is one by Freeman Wills Crofts (the soundest builder of them all when he doesn't get too fancy) wherein a murderer by the aid of makeup, split second timing, and some very sweet evasive action, impersonates the man he has just killed and thereby gets him alive and distant from the place of the crime.

另外有一个例子，是弗里曼·威尔斯·克罗夫茨（在他不太想入非非的时候是他们中间最稳健的一个）写的，其中的凶手依靠化妆之助，在时间上作千钧一发的安排，采取非常巧妙的躲闪行动，冒充了刚被他杀死的人，因此能在远离作案的地方复活出现。

Be wary of the man who urges an action in which he himself incurs no risk.

对那种力陈采取一项自己不担任何风险的行动的人，要警惕。

Its time to start trying some things instead of just throwing our hands in the air and dismissing the other side as brainwashed, indoctrinated or oppressed.

是时候来采取一些行动了，而不是仅仅将我们的帮助空投在天上，却对受到洗脑，灌输或者压迫的另一边无能为力。

You may think you know what everyone around you is thinking but when it comes to personal partnerships you won't have a clue. You may want to be a little more observant before taking any sort of amorous action.

你可能认为你知道身边的每个人都在想些什么，但在爱情方面你却摸不着头绪，所以在采取爱的行动前可能想再多观察一下。

And even in a sunnier diplomatic climate Europe will be reluctant to do more in Iraq or Afghanistan.

而即便在更为良好的外交环境下，欧洲也不会在伊拉克或阿富汗采取进一步的行动。

Danger, spiritual intelligence usually nudges us, not away from, but toward some action that will lead to a greater good.

精神智商却常常引导我们去采取，而不是背离某种可以使结局更好的行动。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。