不配合

Haida biological clinical research in order to meet the needs of the company to provide the research base, able to continuously develop a consumer favorite supplies.

海达生物为了配合临床科研的需要，为公司提供研究基地，能够不断开发出消费者喜爱的用品。

I don't think her new hair-style compliment her very well.

我不认为她的新发型，她的风格配合得很好。

Party B undertakes to cooperate in full with Party A in handling the relevant formalities to sell and hand-over of the Premises.

乙方承诺充分配合甲方办理该单元的出售及交接手续，不影响新业主开始继受出租方在本合同项下的权利义务。

Take for instance the alternate gremlin who will fix during the battle your faulty golems – quite a handy man ! Or the skeleton footman who will complement the archer quite well, being more resilient and more aggressive. The elven sprites alternate upgrades have a use similar to the gremlins : they can heal your treants while healing themselves– you wont need them much until you get these treants, but they will be critical afterwards !

例如，升级的精怪可以在战斗中修理损坏的傀儡（咳……这不是旧的升级么……），新的骷髅步兵可以很好的配合弓手，精灵的新花精可以使用类似精怪的技能：她们可以治愈你的树精并治愈她们自身-当你没有树精的时候你可能不需要这些花精，但是当你有树精之后，她们将会成为影响胜利天平的临界砝码。

The core of which is dependent on hardware and software with no additional the premise of the hardware costs down to improve the output quality of a technology.

其核心是依靠硬件和软件的配合，在不增加硬件成本的前提下来提高输出质量的一种技术。

Heterothallism A condition found in algae and fungi in which sexual reproduction occurs only between genetically different self-incompatible mating types of the same species.

异宗配合：指在某些藻类和真菌中，进行有性生殖时，同一个种的个体是自交不亲和的，只能在异宗的个体之间才能完成交配。

The mating type gene is inherit decision factor of compatibility with the performance type,P.ostreatus belongs to sexual reproduction heterothallism,tetrapolarity,Namely the colony which is consist of single spore mycelium will self-sterility,If conjugate sex gene with all for incompatibility,then crossing can dicaryotization and form sporophore.

交配型基因是性亲和表现型遗传决定因子，平菇为有性生殖异宗配合四极性类型，即单孢形成的菌落自体不育，不同单核菌丝在配对基因皆为杂交结合时才能双核化，形成子实体。

If taking homeopathic medicine, consult a homeopath before using EOs as some oil may reduce the effectiveness of the homeopathic remedy.

因顺势治疗是不能和香薰治疗配合使用，所以若正接受顺势治疗的话，最好避免使用精油或之前先与医师商议。

Illustration and introduction of language grammar, such as special questions, disjunctive questions, polysemy and homonymy, synonyms and antonyms, prefixes and suffixes etc.

配合介绍相应的语言点，如特殊疑问句、反意疑问句、同音不同义词、一词多义、同义词与反义词、前后缀等。

But then she took their horoscopes to a fortune-teller who said that they were ill-mated and couldn't marry; that if they did, Mei would die young.

你大姨妈先有了允意，据说她后来把大表哥同梅表姐两人的八字拿去找人排了一下，说是两造的命相克，不能配合，否则女的会早死。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐