不遵守的

If you don't follow the rules of an individual market place then I think you are getting irresponsible, says the company's chief executive, Andrew Ferrier.

对于把问题捂住这么长时间，Fonterra 公司的总裁Andrew Ferrier辩解说：如果你不遵守市场所在地的规则，那么我认为你是不负责任的。

Fonterra has defended its decision to keep its information under wraps for so long. If you don't follow the rules of an individual market place then I think you are getting irresponsible, says the company's chief executive, Andrew Ferrier.

对于把问题捂住这么长时间，Fonterra 公司的总裁Andrew Ferrier辩解说：&如果你不遵守市场所在地的规则，那么我认为你是不负责任的。&

A study on exchange-adsorption of aluminium and manganous ions under conditions close to the field was carried out.

研究了贴近自然的稀溶液条件下铝、锰离子交换吸附的行为，结果是：铝、锰与钙、钾离子的交换吸附仍符合一般的离子交换规律，但也不遵守比例定律。

Article 170 Where a ship has caused damage to another ship and persons, goods or other property on board that ship, either by the execution or nonexecution of a manoeuvre or by the nonobservance of navigation regulations, even if no collision has actually occurred, the provisions of this Chapter shall apply.

第一百七十条船舶因操纵不当或者不遵守航行规章，虽然实际上没有同其他船舶发生碰撞，但是使其他船舶以及船上的人员、货物或者其他财产遭受损的，适用本章的规定。

Even as I speak, economic worries have prompted some European countries to begin backpedaling on their commitments to cut back on global warming pollution.

就在我说这些的时候，一些欧洲国家出于对经济的担心开始不遵守他们以前减少污染的承诺。

He contends that people's first obligation is to do what they believe is right and not to follow the law dictated by the majority.

他认为，人们的第一义务是做什么，他们认为是正确的和不遵守法律所要求的多数。

Hippies and unruly individuals left the home life with me.

道理的人，跟著我出家的不少。不遵守国法的

Do not fail to observe the class of sins prominent in these instances, especially the two last-named, and their relationship to "lasciviousness" already spoken of.

不遵守课堂的罪孽突出在这些情况下，尤其是最后两个命名，他们的关系& lasciviousness &已经谈过的。

It may be something as simple as a missed piece of evidence to failure to comply with sensitive timetables associated with such cases.

这可能是一个简单的错过的证据，以不遵守敏感的时间表与此类案件。

It is inappropriate to return all parolees back to prison without differentiating their failure to abide by the conditions of parole.

对于假释期间违反应当遵守的假释条件一律撤销假释的规定是不合理的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。