不遗余力

Despite hopes that the federal government will help out—the Constitutional Court started deliberations on this recently—Mr Sarrazin must show that he has made every effort to save money.

尽管寄望于联邦政府援手—宪法法庭最近开始商议此事—Sarrazin先生仍需不遗余力的节约开支。

As we concern that quality as well as reliability of products are the factors that keep Teamwise maintain in the high competitive business.

TEAMWISE在培育人才方面，不遗余力，创造本厂独有文化，以保持在行业内的竞争力。

Because the unbanked have little money to spare, it would not be surprising if they were apprehensive about leaving their money with an unknown nontraditional/nonbank entity rather than stick with the cheque cashing services offered by a familiar name such as Western Union.

因为unbanked有一点钱不遗余力，它不会是不足为奇的，如果他们担心离开他们的钱，与一名不知名的非传统/非存款性的实体，而非坚持与支票兑现所提供的服务，一个熟悉的名称，如西方联盟。

Despite he is the second unshowy, but David tried to made himself become special...but he was give up when Joh laugh him just like aunt loud,and he have no intersting at that anymore.

虽然身为「最不显眼排行榜第二名」，但大卫硬是让自己变得非常「死背秀」。。。不过就在琼不遗余力的嘲笑他活像个大婶之后，他对出风头这档事就完全失去兴趣了

The "would like to be": the message films Milk and The Reader , which hammer home Hollywood's liberal views on gays and its unslakable fascination with the Holocaust.

希望的样子是指主旋律电影《米尔克》和《生死朗读》，它们不遗余力地让人们理解好莱坞对于同性恋的宽容观点和对大屠杀无法遏制的迷恋。

The rationalisation of urban inner spacial structure is a systematic. Long- lasting progect. And it needs not only th

只有多方面不遗余力地支持、努力，才有可能逐步达到城市内部空间结构与城市功能的协调、平衡。

Abundance mentality: this is the understanding that there is plenty out there and enough to spare for everybody.

富足心态：这是理解有足够的理由和足够那里每个人都不遗余力。

That I'll leave no stone unturned, and that I'm able to go to sleep at night with no regrets at what I've done.

这个我会不遗余力，而且我能去，晚上睡不后悔我做了什么。

We'll leave no stone unturned to accomplish the great task.

为了完成这一伟大任务我们将不遗余力。

E.g. We'll leave no stone unturned to accomplish the great task.

为了完成这一伟大任务我们将不遗余力。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。