不透明

Bulk substances (e.g., drug substances, impurities, excipients) should be stored in opaque nonreactive containers.

而像原料药，杂质，赋形剂等，则应当要保存在不透明的惰性容器中。

What is claimed to be freedom veers toward a tyranny of objectless desire, an opaque and unbounded world that leads to all kinds of compulsive and addictive behaviours.

什麼是自称为自由veers走向暴政objectless的愿望，不透明和无限世界，导致所有种强迫和令人上瘾的行为。

Set the opacity of the text layer to 75%.

设置不透明的文字层至75 ％。

Here's an example of a table which has been set to be at 50 % opacity.

下面是一个例子表已确定将在50 ％不透明。

Lower your opacity on this layer to something around 40%.

降低您的这一层不透明的东西40 ％左右。

At this point, it was opaque to light.

在这一点上，它是不透明的，以轻。

If you do not declare the transparency, it will be fully opaque.

如果你没有申报的透明度，这将是完全不透明。

It's the most opaque system I've ever seen.

这是我所见过的公司机制中最不透明的一种了。

You want it to be a little opaque so you can still see it.

你想要它有一点不透明，以便你仍旧能看到它。

Unfortunately, 80% of it is opaque—at least to light.

不幸的是，它八成的部分是不透明的，至少对可见光是这样。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。