不适的

It should also be noted that CIELAB and CIELUV are significantly different for the two datasets having ellipsoids, but not for those having ellipses.

还应当指出的是色差和CIELUV 明显不同的两个数据集有椭球，但不适用于那些有省略号。

The health effect observed following sulfur sulfate ingestion are laxative action, diarrhea and enterogastritis.

硫与硫酸根主要的健康效应是会造成食用者消化系统的不适语病变，包括下痢与肠胃炎。

Patients of LDOD always suffer from disfigurement of epiphora, physical and mental disturbance.

溢泪本身和泪液对面部的浸渍有碍美容，给患者造成身体和心理上的不适。

During radiation treatments after breast cancer surgery, an alternative therapy practicioner told me about calendula gel. After a number of radiation treatments, I flet a great deal of discomfort from heat. I tried creams the nurses recommended, but found no relief until I used Califlora.

在乳癌是照射处理的治疗中，一位顺势治疗者告诉我金盏草啫喱，在许多次照射处理后，我对高温产生了很多不适，我按护士推荐的使用面霜，但是发现没有效果只到使用Califlora。

Along with the development of society and the increasing demands of public health prevention, the traditional mode of funds allocating for disease control and prevention is becoming inadaptable to the requirement of the current hygiene system reform more and more.

随着社会发展、卫生防病需求增加，传统的疾病预防控制拨款方式己越来越不适应当前卫生体制改革的要求。

The rough set theory, based on the original definition of the indiscernibility relation, is not useful for analyzing incomplete information systems where some values of attributes are unknown.

基于不可分辨关系的粗糙集理论不适用于含未知值的不完备信息系统。

It does not apply, however, to contractors providing incidental services that do not influence process safety, such as janitorial, food and drink, laundry, delivery, or other supply services.

但它不适用于提供不影响工艺安全的临时服务（比如看门、提供食物和饮料、洗衣服或其它供货服务）的承包商。

Coordination commission vice chairman Kevan Gosper said the open access would not apply to China's one-point-three billion people.

奥运会协调委员会副主席高斯伯说，有关自由使用网路的措施不适用于中国 13 亿的民众。

Everyone is different, and one size does not fit all when it comes to treating menopausal symptoms.

每个人都是不一样的，对于治疗更年期的症状，同一种疗法并不适用于所有的人。

The combinative treatments of transcutaneous nephrocentesis,nephrosˉtomy and ureterolithotomy through ureterocystoscope is effective,once ureter stone-street happensafter ESWL-treatˉment.

肾内铸型结石不适合用ESWL治疗；采用经皮肾穿刺造瘘术和输尿管镜取石等综合治疗输尿管石街的方法是有效的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。